Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "un mode de réalisation donné à titre d'exemple" in English

Selon un mode de réalisation donné à titre d'exemple, la lumière est produite par une lampe flash au xénon à arc court.
In an example embodiment, the light is produced by a short-arc xenon flash lamp.
Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, un système d'alimentation électrique peut être utilisé.
One example embodiment may include a power supply system.
Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, un dispositif électronique comprend des premier et second circuits.
In an example embodiment, an electronic device has first and second circuitry.
Selon un mode de réalisation donné à titre d'exemple, une pluralité de trames peuvent être reçues (402).
According to an example embodiment, a plurality of frames may be received (402).
Selon un mode de réalisation donné à titre d'exemple, le dispositif multi-écrans peut s'ancrer sur une tablette intelligente.
In accordance with one exemplary embodiment, the multi-display device is dockable with a smartpad.
Selon un mode de réalisation donné à titre d'exemple, la lampe inclut des premier et second éléments inductifs localisés.
In an example embodiment, the lamp includes first and second lumped inductive elements.
La présente invention se rapporte, dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, à une vanne.
In accordance with an example embodiment of the present invention, a valve is disclosed.
L'invention, selon un mode de réalisation donné à titre d'exemple, concerne un système de commande pour un dispositif externe.
One example embodiment includes a system for controlling an external device.
Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, le système de commande de robot chirurgical comprend un logement.
In one example embodiment, the surgical robot control system comprises a housing.
Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, ces techniques peuvent s'utiliser pour le dépôt de films métalliques.
In one particular exemplary embodiment, the techniques may be realized as a method for depositing a metallic film (150).
Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, une série d'impulsions radar sont transmises à des fréquences inférieures à 5 GHz environ.
In an exemplary embodiment, a series of radar pulses are transmitted at frequencies less than about 5 GHz.
La présente invention se rapporte, selon un mode de réalisation donné à titre d'exemple, à un appareil (10).
In accordance with an example embodiment of the present invention, an apparatus (10) is disclosed.
La présente invention concerne, dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, un système prédictif de navigation de véhicule.
An example embodiment disclosed herein includes a predictive vehicle navigation system.
Au moins un mode de réalisation donné à titre d'exemple concerne un procédé permettant de déterminer des ressources de liaison montante.
At least one example embodiment discloses a method of determining uplink resources.
Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, le bouchon comprend une poignée rattachée au corps du bouchon.
In one example embodiment the plug includes a handle connected to the body of the plug.
Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, la vitesse du convoyeur est réglée suivant le fonctionnement de la presse.
In one example embodiment, the speed of the conveyor is adjusted in accordance with the operation of the baler (12).
La présente invention concerne, conformément à un mode de réalisation donné à titre d'exemple, un procédé de commande d'opérations d'affichage dans un dispositif électronique.
In accordance with an example embodiment of the present invention, a method is provided for controlling display operations in an electronic device.
Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, un système de mise en bacs à sable comportementale peut comprendre un réseau et un ordinateur.
In one example embodiment, a system for behavioral sandboxing can include a network and a computer.
Selon au moins un mode de réalisation donné à titre d'exemple, des méthodes, des systèmes et des appareils de communication peuvent être illustrés et décrits.
According to at least one exemplary embodiment, methods, systems and apparatuses for communication may be shown and described.
Selon un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, un mécanisme de jonction est configuré pour connecter deux parties d'un appareil (103,104).
In accordance with an example embodiment of the present invention, a joint mechanism is configured to connect two apparatus portions (103,104).
No results found for this meaning.

Results: 408177. Exact: 463. Elapsed time: 4529 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo