Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "une diminution" in English

Suggestions

Cette augmentation est partiellement compensée par une diminution du montant au titre de la remise en état des locaux.
The increase is partially offset by reduced requirements under improvement of premises.
Ces réductions ont provoqué une hausse considérable des minutes d'appels interurbains et une diminution des marges.
These decreases resulted in a significant increase in long distance minutes and reduced margins.
C'est donc une diminution par rapport aux trois pièces exigées actuellement.
This is decreased from the current requirement of three.
En outre, l'intégration aboutira à une diminution du bruit.
Further, the integrating will result in decreased noise.
Des réductions des forces et une diminution de l'état de préparation militaire constituaient des possibilités».
Force reductions and reduced military readiness are possibilities .
Une exposition à une forte concentration peut causer une diminution des fonctions pulmonaires.
Exposure to high levels can result in reduced lung function.
Tout cela représente une diminution considérable.
By this point there was a tremendous reduction.
La population employée connaît une diminution depuis quelques années.
The number of employed population has been decreasing during last years.
Ces engagements permettront une diminution considérable de la consommation des nouveaux véhicules particuliers.
These commitments have made it possible to achieve considerable reductions in consumption by new passenger cars.
Un amendement prévoit une diminution des quantités à livrer.
One amendment concerns a reduction in the quantities to be delivered.
Ces arrêts de travail ne peuvent entraîner une diminution des rémunérations.
The fact that a woman is not working during these rest times may not be used as grounds for a reduction in pay.
On verra une diminution drastique des abus.
We'll see a radical diminution of the abuse.
Il s'agit d'une diminution de taxes qui est visible.
This is a visible tax reduction.
Ceci évite l'utilisation de silice très fine et empêche une diminution de la résistance.
This avoids the use of finely divided silica while preventing strength regression.
Près de deux tiers des familles des travailleurs canadiens ont connu une diminution de leur revenu réel.
Essentially two-thirds of Canadian working families have seen their real incomes decline.
Cette réduction entraîne elle-même une diminution du retard de mixage vidéo.
Asymmetric picture rates are also used to reduce the video mixing delay.
Les Canadiens méritent une diminution importante de leurs impôts et une gestion prudente de la part de tous les ministères gouvernementaux.
Canadians deserve a significant reduction in taxes and prudent management by government departments.
Ceci peut empêcher une diminution de la qualité d'affichage.
This can prevent lowering of the display quality.
Il s'ensuit une diminution de l'emploi dans cette entreprise.
That causes a decrease in employment in that business.
La théorie de la déréglementation promettait une diminution des coûts, non pas une augmentation.
Deregulation theory promised to cut costs, not raise them.
No results found for this meaning.

Results: 17921. Exact: 17921. Elapsed time: 392 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo