Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "une kératoplastie" in English

keratoplasty
appareil et procédé destinés à la réalisation d'une kératoplastie thermique au laser avec une régression réduite
apparatus and method for performing laser thermal keratoplasty with minimized regression
instrument d'amorce de canal s'utilisant pour effectuer une kératoplastie modulable par injection de gel
channel starting instrument for use in performing gel injection adjustable keratoplasty
Elle traite en outre de ce système et de ce procédé pour une opération de correction de la vue, telle qu'une kératoplastie photothermique.
The present invention further provides such a system and method for a vision-corrective procedure, such a photothermal keratoplasty.
matériel et procédé pour le transport et l'administration de tissu de donneur pour une kératoplastie endothéliale
apparatus and method for endothelial keratoplasty donor tissue transport and delivery
L'invention concerne un appareil sans contact et un procédé destinés à la réalisation d'une kératoplastie thermique au laser, l'appareil étant susceptible d'effectuer un balayage des zones de traitement avec des formes réduisant la régression.
This invention is a non-contact apparatus and method for performing laser thermal keratoplasty capable of scanning of treatment areas with shapes that reduce regression.
Jeune homme, j'ai un stimulateur cardiaque, 25 cm de mon aorte sont en plastique, j'ai eu une kératoplastie, une poche pour colostomie, j'ai un rein et quart, une prothèse auditive et pas de prostate.
Young man, I've got a pacemaker, 10 inches of plastic aorta, a corneal transplant, a colostomy pouch, one and one-quarter kidneys, a hearing aid, and no prostate at all.
un procédé de transport et d'administration de tissu de donneur pour une kératoplastie endothéliale à l'oeil d'un bénéficiaire, tels que dans des procédés DLEK, DSEK et DSAEK. le procédé consiste
a method for endothelial keratoplasty donor tissue transport and delivery to a recipient's eye, such as in DLEK, DSEK and DSAEK procedures, comprises the steps of
jusqu'à présent, on mesure spécialement la cornée (pachymétrie) pour une kératoplastie assistée par laser (correction réfractive, transplantation)
up to now the cornea has been measured itself (pachymetry) for a laser-supported corneal grafting (refractive correction, transplantation)
De préférence, l'invention est mise en ÷uvre avec un laser excimer du type utilisé pour une kératoplastie, un kératomileusis, ou d'autres opérations chirurgicales ablatives de l'÷il.
Preferably, the invention is used with an excimer laser for excimer laser keratoplasty, keratomileusis or other ablative eye surgeries.
l'invention concerne un appareil et un procédé pour effectuer une kératoplastie thermique par laser pour traiter des zones avec des formes permettant de réduire la régression. l'invention traite d'appareils et de procédés avec ou sans contact
apparatus and method for performing laser thermal keratoplasty capable of treating treatment areas with shapes that reduce regression. both contact and non-contact apparatuses and methods are provided
à fixer le tissu de donneur pour une kératoplastie endothéliale à un support de tissu, la fixation entre le support de tissu et le tissu de donneur n'étant pas sur la couche endothéliale du tissu de donneur pour une kératoplastie endothéliale
attaching endothelial keratoplasty donor tissue to a tissue holder, wherein the attachment between the tissue holder and the donor tissue is not on the endothelial layer of the endothelial keratoplasty donor tissue
seringue utilisée pour réaliser une kératoplastie par injection contrôlée de gel
syringe for use in performing gel-injection adjustable keratoplasty
L'invention concerne des systèmes, des dispositifs et des procédés qui permettent d'effectuer une kératoplastie endothéliale lamellaire profonde à petite incision.
Systems, devices and methods for performing small incision DLEK include providing a corneal transplantation donor tissue graft; then forming the tissue graft into an implantable configuration using the flexible substrate.
On peut procéder par exemple à une ablation de surface cornéenne, à une ablation intrastromale, à une kératoplastie conductrice, à une kératoplastie thermique laser et à la pose d'implants en milieu cornéen et/ou scléral.
Intervention could be in the form of, for example, corneal surface ablation, intrastromal ablation, conductive kerastoplasty (CK), laser thermal kerastoplasty (LTK), and corneal and/or scleral implants.
No results found for this meaning.

Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 71 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo