Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "uns" in English

Suggestions

les uns +10k
962
Considérons ces uns après les autres.
Let us consider these one after the other.
Tous trois-quatre ses mécanismes remplacent uns étaux de menuisier...
All three-four its mechanisms replace one joiner's vice. .ua.
Les sections suivantes détaillent quelqu'uns des points les plus importants.
The following sections detail some of the main issues.
Les uns comme les autres apprécieront votre participation.
Any one of them would be honored by your participation.
Aussi, Ses attributs fonctionnent en harmonie les uns avec les autres.
Also, His attributes work in harmony with one another.
Tous les membres ont besoin les uns des autres.
All the members need one another.
Nous ne pouvons pas vivre les uns sans les autres.
We can not live without one another.
Ne médisez pas les uns des autres, frères.
Speak not evil one of another, brethren.
Tous les produits certifiés DLNA sont compatibles les uns avec les autres.
All DLNA certified products are compatible with one another.
Les éléments de cosse à œillet sont séparés les uns des autres par un matériau électriquement isolant.
The terminal ring elements are separated from one another by an electrically insulating material.
Chacune des lignes de phase comporte plusieurs conducteurs isolés électriquement les uns des autres et branchés en parallèle.
Each of the phase lines includes several conductors electrically insulated from one another and connected in parallel.
Les glucides à analyser peuvent être marqués par la 2-aminoacridone et ensuite, séparés les uns des autres par électrophorèse.
Carbohydrates for analysis may be labelled by 2-aminoacridone and subsequently separated from one another by electrophoresis.
Ceux-ci peuvent être mis en oeuvre indépendamment les uns des autres.
The helical transducer segments can be operated independent from one another.
Ces bras de coupe sont reliés de manière articulée les uns aux autres.
The cutting arms are hingedly connected to one another.
2.3.1 Les symboles syllabiques se différencient les uns des autres tout d'abord par leurs formes.
2.3.1 The syllable-symbols are distinguished one from another primarily by their shapes.
Pour facilité les choses, ces standards d'encodages diffèrent légèrement les uns des autres.
To make matters worse, these encoding standards differ slightly from one another.
Les gaz expirés et inspirés sont séparés les uns des autres à chaque inspiration.
The expired and inspired gases are separated from one another with each breath taken.
Les segments d'ailettes adjacents sont circonférentiellement décalés les uns des autres.
Adjacent segments of fins being circumferentially offset with one another.
La pluralité de signaux sont comparés les uns aux autres, par exemple par soustraction.
The plurality of signals are compared to one another such as by subtraction.
Les monosaccharides dérivés sont ensuite marqués au moyen d'un fluorogène et séparés les uns des autres par électrophorèse.
The derivatized monosaccharides are then labeled by a fluorophore and separated from one another by electrophoresis.
No results found for this meaning.

Results: 29429. Exact: 29429. Elapsed time: 453 ms.

les uns +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo