Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "usuelle" in English

Suggestions

Ceux-ci feront le document de déclaration usuelle d'importation en utilisant le no tarifaire 9808.00.00.
Senior officials shall make the usual import accounting document using tariff item No. 9808.00.00.
C'est la procédure juridique usuelle.
That's the usual court procedure.
Le produit mélangé peut alors être déchargé comme avec une seringue usuelle.
The mixing product can then be discharged as with a conventional injection syringe.
Les outils de cette tête de couture peuvent être accouplés au mécanisme d'une machine à broder usuelle.
The tools of said sewing head may be coupled to the mechanism of a conventional embroidering machine.
Nous avons déposé ici en cette Chambre la motion usuelle pour le permettre.
We introduced the standard motion in the House to that end.
On obtient ainsi un convertisseur de fréquence modifié comprenant un circuit intermédiaire sans condensateur (6) compatible avec une option usuelle 'tamponnage cinétique'.
In this way, a modified frequency converter comprising an intermediate circuit (6) without a capacitor can be provided, in which a standard option kinetic back-up supply can be used.
Le précurseur recombinant est clivé en une série usuelle de protéines constitutives, libérant le polypeptide exogène.
The recombinant precursor is cleaved into the usual array of constituent proteins, freeing the exogenous polypeptide.
Les dates sont exprimées de manière usuelle.
Dates shall be expressed in the usual manner.
La méthode usuelle dans un tel cas est que des politiques soient disponibles.
In that case, the usual practice is that we have politicians available.
La posologie usuelle de Kinzalkomb est d'un comprimé par jour.
The usual dose of Kinzalkomb is one tablet a day.
La dose initiale usuelle est de 40 mg.
The usual dose to start with is 40 mg.
L'administration intraveineuse de la dose sous-cutanée usuelle risquerait de provoquer une hypoglycémie sévère.
Intravenous administration of the usual subcutaneous dose could result in severe hypoglycaemia.
La dose usuelle est de 1,5 mg/ m2 de surface corporelle.
The usual dose is 1.5 mg/ m2 of body surface area.
Les expressions obtenues sont d'ordre α2, α étant la constante usuelle de structure fine.
Expressions are obtained to order α2, α being the usual fine structure constant.
En second lieu, la matrice dynamique usuelle est généralisée de façon à incorporer cette dépendante du volume.
Secondly, the usual dynamical matrix is generalized to incorporate this volume dependence.
On recupere enfin les proteines de la maniere usuelle.
The proteins are collected in the usual way.
La température de réaction usuelle est de 350 ºC.
The usual reaction temperature is 350 ºC.
Je crois que c'est l'expression usuelle.
I believe that's the usual expression.
Dans tous les cas, la dose usuelle ne doit pas dépasser 1,95 g/m2/jour.
In any case the usual dose should not exceed 1.95 g/m2/day.
S'écarter de la procédure usuelle ne fait que saper le rôle du Comité des contributions.
Deviating from the usual procedure only undermined the role of the Committee on Contributions.
No results found for this meaning.

Results: 726. Exact: 726. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo