Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: aucune utilité
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "utilité" in English

Suggestions

Attention, ou ta bêtise viendra ombrager ton utilité.
Careful, or your foolishness will come to overshadow your usefulness.
Le programme national doit établir l'utilité potentielle de ces indices.
The potential usefulness of these indexes should be established by the national programme.
Les jeux ne sont pas d'utilité publique.
You know, it's not like the quiz shows are a public utility, sir.
L'invention concerne également l'utilité de la ligature enzymatique dans le sondage de séquences spécifiques d'ADN.
The utility of enzymatic ligation in probing specific sequences of DNA is also described.
Le nouveau gouvernement du Canada reconnaît l'utilité de l'Initiative nationale pour les sans-abri.
Canada's new government recognizes the value of the national homelessness initiative.
Les citoyens canadiens reconnaissent l'utilité du GeD.
Canadians recognize the value of GOL.
Voilà l'utilité politique de ce rapport.
That is the usefulness of this report on the political side.
Cela semble limiter l'utilité du système.
This would seem to limit the usefulness of the system.
L'utilité de la Classification est généralement reconnue.
Feedback on the usefulness of the classification has generally been positive.
L'utilité des évaluations thématiques est bien établie.
A strong case can be made for the usefulness of thematic evaluations.
Vous découvrirez également l'utilité des standards PDF/X.
You'll also learn about the usefulness of PDF/X standards.
L'élément distributeur de l'invention trouve une utilité particulière dans les systèmes de moulage en sable haute-pression verticalement séparés.
The feeder element of the invention finds particular utility in high pressure vertically parted sand moulding systems.
Ces composés présentent une utilité en tant qu'agents antiviraux.
These compounds have utility as anti-viral agents.
l'invention présente ainsi une utilité pratique importante.
thus, the disclosed invention has high practical utility.
Sulfonamides spécifiques présentant une utilité particulière en tant qu'herbicides sélectifs agissant avant et/ou après la germination.
Specific sulfonamides show particular utility as selective pre-emergent and/or post-emergent herbicides.
Le modèle d'utilité concerne des moyens d'éclairage destinés aux véhicules automobiles.
The utility model relates to lighting means for motor vehicles.
L'utilité du virus de la vaccine de recombinaison à cet effet a été illustré.
The utility of recombinant vaccinia virus for this purpose has been illustrated.
L'appareil et le procédé présentent une utilité particulière pour des réseaux locaux ramifiés.
This apparatus and method have particular usefulness for branched local networks.
Mr Elliot a survécu à son utilité.
Mr. Elliot has outlived his usefulness.
Apprécie votre intervention, mais suis convaincu... que l'utilité de Sinclair est révolue.
"Appreciate your intervention,"but am convinced that Sinclair has outlived his usefulness.
No results found for this meaning.

Results: 21208. Exact: 21208. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo