Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "vôtre" in English



Faites-moi vôtre, cachez-moi dans votre coeur.
Make me yours, hide me in your heart.
Vous voudrez donc certainement récupérer la vôtre.
Well, then, you will probably be wanting yours back.
Dites, j'apprécie vôtre colonne.
Say, I enjoy that column of yours.
Je pense pouvoir favoriser le vôtre.
And I believe I can help you with yours.
Il ne sera jamais entièrement vôtre...
He's never going to be entirely yours...
La vôtre ne nécessite aucun traitement.
And yours is well below a level that requires treatment.
J'enlèverai les manches au vôtre.
OK, on yours I'll leave off the sleeves.
Elle aurait été vôtre, Martin.
She would've been yours, Martin, in the end.
Mon remplaçant, bientôt le vôtre.
He is my deputy, soon to be yours.
En attendant, je resterai vôtre affectueusement.
Until then, I am and will remain most affectionately yours.
Le vôtre est comme le soleil.
And yours is as the sun.
Il faut plus de voix comme la vôtre.
We really need more voices like yours out here.
Notre voiture, c'est aussi la vôtre.
Our car is yours as well.
Nous verrons si le vôtre est du même rouge demain.
We shall see if yours is as red tomorrow.
Maintenant, je suis en trrain de sauver la vôtre.
Now I'm trying to save yours.
Mon héritage, Votre Majesté, et le vôtre.
My heritage, Your Majesty... and yours.
Le vôtre aussi, d'ailleurs.
Yours too, for that matter.
Clancy d'abord, avec son ventre, comme le vôtre.
Clancy leads with his stomach, like yours.
Mais les villes de confluence comme la vôtre portent en elles un formidable espoir.
But cities such as yours, cities which draw people together, are a wellspring of hope.
Et votre perception de la réalité est la vôtre.
And your perception of reality is yours.
No results found for this meaning.

Results: 7482. Exact: 7482. Elapsed time: 213 ms.

votre +10k
votre nom 9815
votre vie 9404
votre mari 9179
votre fils 8915

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo