Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "vents chargés" in English

Au cours de la saison sèche, entre décembre et juin, à cause des vents chargés de poussières et des infections des voies respiratoires supérieures contractées à cause des nuits froides, l'immunité locale du pharynx est diminuée, augmentant ainsi le risque de méningite.
During the dry season, between December and June, because of dust winds and upper respiratory tract infections due to cold nights, the local immunity of the pharynx is diminished increasing the risk of meningitis.
La mousson survient en été, des changements de température déplaçant les vents chargés d'humidité de l'Océan atlantique vers la terre.
The monsoon arrives in summer after temperature changes shift moisture-laden winds from the Atlantic Ocean over the land.
Bien que le site soit un désert extrêmement aride où il ne pleut quasiment pas, les vents chargés de sel provenant de l'océan entraînent la corrosion des tôles.
Although the site is a virtually rain-free desert, windborne salt from the coast has an impact on the metal sheeting causing corrosion.
Là où ces vents chargés d'humidité heurtent la côte, la pluviométrie est généralement forte et, par conséquent, il existe de riches pâturages pour les bovins.
Typically, where the moisture-rich winds strike the coast, rainfall is abundant, and, as a result, rich pasture is available for cattle.
Sise au coeur de l'Amérique du Nord et au voisinage des montagnes Rocheuses qui entravent le passage des vents chargés d'humidité venant du Pacifique, cette écozone a un climat continental nettement subhumide à semi-aride.
The ecozone's climate is determined by its location in the heart of North America and by the neighbouring Rocky Mountains, which block moisture-bearing winds from the Pacific. The result is a pronounced, subhumid to semi-arid climate.

Other results

Le vent chargé de bruits -la ville n'est pas loin -
The town is near The wind brings sounds
Notre structure de vente comprend un directeur senior de comptes, un représentant régional aux ventes et un conseiller technique aux ventes chargés d'un secteur géographique préétabli.
Our sales structure is composed of a Senior Sales Manager, a Regional Sales Manager and a Technical Sales Advisor who are responsible for a pre-determined geographical area. Together, they stay focused on pursuing the profitable development of P.H.
Cependant, il y a toujours les charges inégales, telles que le vent charge, qui doit être résisté en partie par le recourbement dans le dôme qui pourrait causer une certaine tension.
However, there are always uneven loads, such as wind loads, that must be resisted partly by bending in the dome which might cause some tension.
les variantes préférées comportent un premier réseau local, regroupant les terminaux de points de vente chargés de commencer les transactions portant sur l'achat de marchandises
preferred embodiments include a first local area network of POS terminals for initiating merchandise purchase transactions
Le vent chargé de bruits -la ville n'est pas loin -
"The wind rustling - the city is not far - ..."
En bordure du peuplement, les arbres meurent à cause de l'abrasion et à cause du dépérissement provoqué par le vent chargé de sel.
Overcrowded mature stands are vulnerable to crown abrasion: abrasion affects trees 20 m ahead of the dieback front; suppressed trees 12 m ahead die before the front reaches them.
Mettez en vente les charges des Duke.
Put the Duke brothers' seats on the exchange up for sale at once.
Cette démarche annonce également un vent de chargement...
This approach also announced a wind of change...
Notre équipe Après-vente se charge de solutionner les imprévus susc...
Our After-sales team is responsible for solving any unforeseen even...
C'est la plus facile des ventes. chargée de motivation.
Drunk customer... the easiest sale in the book.
Lika SIDOROVA, Directrice des ventes et Chargée du développement
Lika SIDOROVA, Chief Sales and Development Officer
Moyen - 50 TR Salariale de son bureau, l'équipement, les taxes de vente, charges sociales... et le développement ne restera pas à peu près rien.
Medium - 50 TR Pay from his office, equipment, sales taxes, payroll taxes... and the development will not remain nearly nothing.
Les pluies d'été précoces atténuent la chaleur extrême, cependant elles sont précédées de vents violents chargés de nuages poussiéreux.
Early summer rains break the extreme heat, but high winds bearing clouds of dust come just before the rainfalls.
En outre on réalise récupérations de sauvetage, et, là où nécessaire, vente des charges endommagés.
We also arrange rescue recovery, and, if necessary, sales of damaged goods.
6% Impôt de Ventes sur les chargements à Michigan, seulement.
6% Sales Tax on shipments to Michigan, only.
No results found for this meaning.

Results: 1513. Exact: 5. Elapsed time: 227 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo