Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "virginales" in English

virginal
On trouve aussi dans d'autres mythologies des naissances virginales.
We find virginal births in other mythologies.
Le tueur dit que les femmes étaient choisies parce qu'elles "semblaient innocentes", virginales.
The killer said that the women were chosen because they were "seemingly innocent," virginal.
Maximin et Mélanie, deux enfants sujets aux apparitions virginales, servent de fil conducteur aux 11 titres présents, introduisant par là même une note naïve et instinctive rafraîchissante ainsi qu'une ironie à peine masquée.
Maximin and Mélanie, two children having virginal apparitions, act as thread drivers along the 11 present tracks, introducing a refreshing and naive and instinctive note as well as a well hidden irony.
Je aime être votre petite princesse dans ton lit, je suis le miel de vos désirs. Je te attrape entre mes lèvres virginales, je vais vous montrer mes meilleures compétences et je sais que je ai tout à donner. Venez dans ma chambre et découvrir
I love being your little princess in bed, I am the honey of your desires. I catch you between my virginal lips, I'll show my best skills and will know I have everything to give. Come into my room and discover my wild side.
Le potentiel de séquestration a été comparé aux sols selon des conditions virginales.
The sequestration potential was compared to soil under pristine conditions.
Elle offre le majestueux escarpement du Niagara, qui plonge dans les eaux virginales de la baie Géorgienne.
It offers the majestic Niagara escarpment rolling down into the pristine waters of Georgian Bay.
Le Grand Riviera Princess vous place à deux pas des plages virginales et des eaux cristallines des Caraïbes.
The Grand Riviera Princess places guests only steps from pristine beaches and the clear waters of the Caribbean.
Grâce a son situation, on peut accéder facilement à des magnifiques régions de l'île, comme la plage paradisiaque Es Trenc, Ses Covetes et des plages virginales avec d'eaux cristallines.
Thanks its location, you can easily reach beautifil zones of the island, like wonderful Es Trenc beach, Ses Covetes and virgin beaches with crystalline sea.
Tandis que les riders du World Snowboard Tour se gavent sur des pistes virginales, c'est pas vraiment la même sur le Freeride WT. L'autrichien Mitch Toelderer fait de son mieux pour retrouver son chemin cahoteux.
Whereas riders from the World Snowboard Tour have pristine slopes and pipes to contend with, the story for the Freeride World Tour athletes is far from ideal at times. Austrian Mitch Toelderer does his best to navigate through a sketchy patch.
Son Gouvernement met déjà en place une stratégie de conservation des forêts pluviales virginales du pays en échange de flux de financement destinés à des investissements dans des activités économiques à faible intensité de carbone.
His Government was already developing a strategy to preserve the country's pristine rainforest in return for flows of financing to be used for investments in low-carbon economic activities.
Et toutes les naissances, étaient des naissances virginales.
All births were virgin births.
D'où, par conséquent, l'existence de gouffres béants là où auparavant poussait des forêts virginales, non le moindre étant l'emplacement de la ville de Banff elle-même.
As a consequence, some gapping holes have been left in what was formerly the very pristine wilderness area, not the least of which of course is the location of the town site of Banff itself.
Avec, il se reput de ces huîtres virginales les unes après les autres.
with it he skewered clam after virgin clam.
Plutôt que d'accorder mes virginales faveurs à ce seigneur dont le joug m'est répulsif et ne sera jamais accepté par mon âme.
Before I yield my maiden virtue up unto his lordship, whose unwished yoke my soul consents not to give sovereignty.
Les toiles dépouillées, virginales, de Gaucher sembleraient livrer ce qu'elles recèlent après un examen des plus brefs; il s'agit cependant d'œuvres qui supportent une contemplation soutenue, voire qui l'appellent.
Gaucher's spare, pristine canvases would appear to yield their information after only the briefest scrutiny; yet they are works that withstand, and even demand, prolonged contemplation.
Ainsi je veux grandir, vivre et mourir, Monseigneur, plutôt que d'accorder mes faveurs virginales à cet homme dont mon âme se refuse à supporter le joug.
So will I grow so live, so die, my lord ere I will yield my virgin patent up unto his lordship whose unwished yoke my soul consents not to give sovereignty.
J'ai appris à être canadienne grâce à une collection de maîtresses d'écoles parfaitement virginales qui m'ont toujours traitée comme une bonne élève tout court et non comme une bonne élève chinoise.
I learned to be a Canadian through a series of eternally virginal public school teachers, who treated me only as bright-and not bright yellow.
La propagation de l'algue didymo (Didymosphenia geminata), une diatomée benthique riveraine, a été observée avec une fréquence accrue partout dans le monde, notamment dans les rivières virginales propices à la pêche.
Blooms of the benthic river diatom, Didymosphenia geminata, didymo (known as "rocksnot"), have been occurring with increasing frequency around the world with notable occurrence in pristine fishing rivers.
No results found for this meaning.

Results: 18. Exact: 18. Elapsed time: 68 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo