Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "vivement" in English


Cet entretien est facultatif mais vivement conseillé.
Although the interview is optional, it is strongly recommended.
Vous êtes vivement encouragés à en profiter.
You are strongly encouraged to take advantage of these improvements.
Cependant, la situation au Darfour demeure vivement préoccupante.
However, the situation in Darfur continues to be deeply worrying.
Cette situation inquiète vivement la délégation chinoise.
The Chinese delegation is deeply concerned by this situation.
Le Soudan apprécie aussi vivement l'assistance technique reçue.
The Sudan was also highly appreciative of the technical assistance it had received.
Leurs efforts ont été vivement appréciés de ceux-ci.
Their efforts have been highly appreciated by the Taiwan compatriots.
Nous espérons vivement que cette question sera résolue dès que possible.
We strongly hope that this matter will be addressed as expeditiously as possible.
Le Conseil déplore vivement cette inaction.
The Council strongly deplores such failure to act.
Je vous conseille vivement de nous suivre.
I strongly recommend that you're watching us now.
J'approuve vivement le projet de privatisation.
I strongly agree with the proposal to privatize it.
La contribution des organisations non gouvernementales est également vivement recommandée.
It is also strongly recommended that non-governmental organizations should make a contribution.
Son gouvernement apprécie vivement les travaux effectués par ce programme.
His Government was highly appreciative of the work done by the Programme.
Nous remercions vivement la présidence indonésienne pour ses multiples contributions et activités.
We highly appreciate the many contributions and activities of the Indonesian presidency of the Council.
Nous déplorons vivement les morts provoquées par ces actes terroristes.
We regret deeply the loss of life resulting from these terrorist acts.
Le CEPD en recommande donc vivement la suppression.
The EDPS therefore strongly recommends the deletion of this declaration.
Cette méthode glisser-déposer est vivement conseillée.
This drag and drop method is highly recommended.
Il est vivement conseillé de réserver vos places.
You are strongly advised to book your tickets in advance.
Je sens vivement que tu devrais vivement la sentir.
I strongly feel that you should strongly feel her.
Nous espérons vivement que ces négociations aboutiront dans les délais prévus.
We sincerely hope that these negotiations will come to a successful conclusion within the expected time limits.
Mon pays en est vivement préoccupé.
This is a matter of keen concern to our country.
No results found for this meaning.

Results: 21307. Exact: 21307. Elapsed time: 200 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo