Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "vous quitte" in English

leave you
dumps you
I'm leaving you


cette leçon sur laquelle je vous quitte.
this here lesson which I leave you with.
La peur que je vous quitte.
You're afraid that I'm going to leave you.
C'est ici que je vous quitte.
Here's where I leave you.
Je prends mon chariot et je vous quitte.
I'm going to take my outfit and leave you here.
C'est ici que je vous quitte.
This is where I leave you.
Une personne qu'on aime vraiment ne vous quitte jamais.
If you truly love someone, they never leave you.
Nadia, il faut que je vous quitte.
Nadia, I must leave you.
Je vous quitte avec un verre d'eau.
I leave you with a glass of water.
On ne vous quitte pas, commandant.
We won't leave you, Commander.
Aujourd'hui, je vous quitte.
Now, today, I leave you.
Je ne vous quitte pas sans regrets.
I do not leave you without any regrets.
Et là, Mme Nordley, je vous quitte mes chéris.
And that, Mrs. Nordley, is where I leave you all.
Il faut que je vous quitte pour quelques instants.
I must leave you for a few minutes.
Alors il faut positivement que je vous quitte.
Then I must positively leave you...
Monsieur, je vous quitte avec ce dernier mot.
Sir, I leave you with this one final thought.
Alors je ne vous quitte pas.
Then I won't leave you.
Je vous quitte dans la joie et la certitude de Cette Présence Divine.
I leave you with the joy and certitude of His Divine Presence.
En parlant de ça, je vous quitte tous les deux ex-tourtereaux.
Speaking of which, I will leave you two ex-lovebirds alone.
C'est ici que je vous quitte.
Well, this is where I leave you.
Non, je vous quitte pour toujours.
No, I leave you forever.
No results found for this meaning.

Results: 340. Exact: 340. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo