Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "voyager dans" in English

travel in
travel to
ride in
travel through
journey through


On ne peut pas voyager dans l'espace.
You can't travel in space.
Pour voyager dans un bateau mû par la vapeur...
To travel in a boat propelled by steam...
Il disait qu'avec ce livre, il pouvait voyager dans ces mondes.
He claimed with this book, he could travel to those worlds.
Le CDC déconseille de voyager dans les pays atteints si ce n'est pas absolument nécessaire.
The CDC recommend not to travel to infected countries unless it is absolutely necessary.
Dans ce cas, vous devriez voyager dans le coffre.
In that case, maybe you should ride in the trunk.
Les passagers avec des bicyclettes doivent voyager dans la première voiture du train.
Passengers with bicycles must ride in the front car of the train.
Nous ne pouvons pas toujours voyager dans la splendeur du public.
We cannot always travel in public splendor.
Je ne te laisserai pas voyager dans de tels conditions.
I would not have you travel in such condition.
Sa Majesté aimait voyager dans la campagne et y admirer sa beauté infinie.
His Majesty loved to travel in the countryside and admire the boundless beauty that is to be found there.
Mon rêve c'est de voyager dans une navette spatiale.
My dream is to travel in a space shuttle.
Il ne faut pas voyager dans cette tenue.
You must not travel in these clothes.
Suivre la rivière est le seul moyen de voyager dans ce monde.
Following the river is the onlyway to travel in this world.
Un guide pour voyager dans l'histoire industrielle de la région.
A guide to travel in the industrial history of the area.
Le Mobilis Pass est nécessaire pour voyager dans le métro de Lausanne.
The Mobilis Pass is needed to travel in Lausanne Metro.
La meilleure période pour voyager dans le golf persique se situe en hiver.
The best time to travel in the Persian Gulf is in winter.
L'utilisateur doit voyager dans un monde incroyable, impliquant des batailles avec divers monstres.
The user must travel in an amazing world, incidentally engaging in battles with various monsters.
Ils recueillent pour les touristes désireux de voyager dans un endroit similaire.
They collect for tourists willing to travel in a similar place.
Nous avons aidé des journalistes mainstream à voyager dans les zones de combat.
We assisted mainstream journalists to travel to combat zones.
Or, nous devons encourager nos jeunes à voyager dans les différents États membres.
We must encourage young people to travel to the different Member States.
J'adore voyager dans l'inconnu.
There's nothing I love more than voyaging in the unknown.
No results found for this meaning.

Results: 1081. Exact: 1081. Elapsed time: 208 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo