Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "vraiment très" in English

just so
really very
actually quite
real pretty extremely


Parfois je suis vraiment très fier de ma fille, vous savez.
You know, sometimes, Lyle, I am just so proud of my daughter.
C'est vraiment très électrique les soirs de tournage.
It's just so electric in here on our take nights.
C'est une logique vraiment très étrange.
It is a very strange twist of logic indeed.
Le comportement américain est vraiment très difficile à comprendre.
The behaviour of the Americans is really very difficult to understand.
J'y suis né, mais il est vraiment très joli.
It's a remarkably attractive village, though I've known it all my life, of course, but it really is.
Je vous suis vraiment très reconnaissant.
What you have done for me is invaluable.
Elles étaient vraiment très importantes pour nous.
They were, truly, very important for us.
Cela nous serait vraiment très profitable.
That would have a very, very beneficial effect.
J'en suis vraiment très excitée.
So I'm really starting to get excited.
Ça me rend vraiment très heureuse.
I can't tell you how happy this makes me.
Les petits avions sont vraiment très dangereux.
Small aircraft have such... a poor safety record.
Il croyait que c'était vraiment très drôle.
It's just, I'm in a place in my life right now where...
Thayer connaît un psy, vraiment très compétent.
Thayer has this doctor, says he's a hell of a guy. No.
Nous avons là-bas des aéronefs qui sont vraiment très utiles.
We do have aircraft over there that are really quite useful.
Nous avons bâti un grand pays en vraiment très peu de temps.
We have built a great nation, in what is really a very short time.
C'est comme sauter d'un plongeoir vraiment très élevé qui va à 160 km/h.
It's like jumping off a really high diving board that's going a hundred miles an hour.
C'est vraiment très étrange d'écrire cela sur un gâteau.
That's certainly a strange thing to write on a cake.
Enfin bref, on est vraiment très proches.
Well, you've only just met her.
Papy a l'air vraiment très seul.
Guys, grandpa seems really lonely.
Mais son sentiment est vraiment très fort sur ce sujet.
But he's feeling pretty strong about this one.
No results found for this meaning.

Results: 2934. Exact: 2934. Elapsed time: 377 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo