Pour t'aider à ne rien oublier, voici une check-list.
А чтобы вы ничего не забыли, вот еще один чек-лист.
Alors, pour ne rien oublier, une check-list s'impose.
А чтобы вы ничего не забыли, вот еще один чек-лист.
L'auteur propose une check-list pour faire ce choix.
La première, qui généralement implique une check-list de facteurs comme la langue ou le territoire, bénéficie certainement d'une apparence de rigueur scientifique.
Первый способ, при котором обычно используется некоторый «контрольный список» факторов, таких, как язык и территория, конечно, создает впечатление научной строгости.
Cette check-list vous aidera à faire une vérification.
Этот чек-лист поможет вам проверить себя.
Nous avons établi une check-list pour vous.
C'est pourquoi nous avons préparé une petite check-list pour vous.
Notre check-list vous y aidera peut-être.
Comment partir en vacances l'esprit tranquille : check-list des choses à faire
Как главбуху спокойно уйти в отпуск: чек-лист
Que contient votre liste de vérification (check-list) ?
Vous pouvez vous servir de cette énumération en guise de check-list.
Вы можете использовать эту статью как чек-лист.
Cette simple check-list vous aidera à garder le contrôle.
Этот чек-лист поможет вам проверить себя.
Nous avons mis à votre disposition une check-list de contrôle.
En fait, vous pourriez faire une check-list des éléments présents, et les éléments dont vous avez besoin pour la voiture.
На самом деле, вы могли бы сделать чек-лист из пунктов присутствует, и элементы, которые вы требуете для автомобиля.
Vous aurez besoin d'une sorte de guide ou de check-list pour vous assurer que le modérateur fait bien le tour des questions du test.
Вам будут необходимы своего рода руководство или контрольный список, чтобы убедиться, что модератор на решение всех вопросов исследования.
Les spécialistes du marketing qui sont prêts à lancer une campagne de marketing sérieuse sur Instagram devraient considérer les recommandations de cet article comme une check-list.
Для маркетологов, которые готовы запустить серьезную маркетинговую кампанию в Instagram, рекомендации в этой статье могут стать контрольным списком.
Processus: la tâche a été impliqué transporteurs les gens qui parlent les langues cibles comme langues maternelles ont été engagés; ils ont dû compléter la check-list et indiquer si les accents et les pauses ont été bien placés dans les phrases.
Процесс: к задаче были привлечены носители целевых языков, которым требовалось заполнить чек-лист и указать, правильно ли расставлены ударения и паузы во фразах.
Check-list : ce qu'il vous faut emporter en voyage
Чек-лист: что взять с собой в путешествие
Check-list: 8 signes indiquant que vous dormez dangereusement peu
Чек-лист: 4 признака, что ты слишком много спишь
Check-list: Que préparer pour votre voyage à Tchernobyl?
