La pratique d'une bonne hygiène corporelle vous permet également de se sentir bien dans votre peau, ce qui est important pour votre santé mentale.
Практикующие хорошая гигиена тела также помогает вам чувствовать себя хорошо о себе, что очень важно для вашего психического здоровья.
De manière générale, ce phénomène est accentué par des facteurs tels que le surpoids, le tabagisme ou tout simplement une mauvaise hygiène corporelle.
В целом, это явление обостряется такими факторами, как избыточный вес, курение или попросту плохая гигиена тела.
L'hygiène corporelle implique de mettre régulièrement ses vêtements au propre.
L'hygiène corporelle est devenue une question de plaisir et logiquement la salle de bains a suivi le mouvement.
Личная гигиена стала приятным центром внимания и, соответственно, ванная комната тоже.
Dans le monde moderne, il existe une grande variété de moyens pour l'hygiène corporelle.
Les produits d'hygiène corporelle et les médicaments ne peuvent être retournés.
L'hygiène corporelle d'un patient atteint de psoriasis est très importante.
L'hygiène corporelle a toujours été considérée comme très importante.
Cet objet m'a été présenté la première fois l'été dernier, avec un certain nombre de vêtements russes et de produits d'hygiène corporelle.
Я впервые увидела этот элемент снаряжения прошлым летом вместе с рядом российских предметов одежды и личной гигиены.
Elle peut concerner l'hygiène corporelle, vestimentaire et alimentaire.
В ней могут быть предметы личной гигиены, одежда либо продукты питания.
Troubles du jugement, par exemple mauvaises appréciations en termes financiers, ou négligence de l'hygiène corporelle
Ухудшение суждения - например, по финансовым вопросам или игнорирование личной гигиены
Agir et s'exprimer avec son corps : développer une conscience de soi, de ses capacités physiques, de l'hygiène corporelle...
действовать и выражать эмоции и мысли с помощью своего тела: развивать самосознание, физические способности, навыки личной гигиены
Non seulement ces produits satisfont des niveaux de qualité supérieurs, mais ils servent aussi de référence pour un nouvel art de l'hygiène corporelle.
Эти продукты не только соответствуют более высоким стандартам качества, но и устанавливают новый эталон личной гигиены.
Parfois, la cause supplémentaire de l'hyperhidrose est une prédisposition génétique, une hygiène corporelle insuffisante, le port de chaussures étroites ou en caoutchouc, des vêtements synthétiques.
Иногда дополнительной причиной гипергидроза выступает генетическая предрасположенность, недостаточная гигиена тела, ношение узкой или резиновой обуви, синтетической одежды.
D'autre part, le biofilm cutané que représente ce microbiote, doit se renouveler constamment, pour s'adapter à la desquamation naturelle et à l'érosion différentiée de la peau, ainsi qu'aux pratiques d'hygiène corporelle.
С другой стороны, биопленка на поверхности кожи, формируемая этой микрофлорой, должна постоянно обновляться для адаптации к естественному процессу отшелушивания и дифференцированной эрозии кожи, а также к привычкам личной гигиены.
Respect des règles d'hygiène personnelle se laver les mains, maintenir la propreté dans la maison, hygiène corporelle.
Соблюдение правил личной гигиены мытье рук, поддержание чистоты в доме, гигиена тела.
Le secteur des parfums, produits cosmétiques et d'hygiène corporelle compte 1659 entreprises.
В секторе производства средств личной гигиены, парфюмерии и косметики в настоящее время действуют 1367 компаний..
Tout d'abord, vous avez besoin d'une hygiène corporelle quotidienne, une température et une humidité confortable, des vêtements confortables et pas d'émotions violentes.
Прежде всего, необходима ежедневная гигиена тела, комфортная температура и влажность, удобная одежда и отсутствие бурных эмоций.
La base de données de EWG's Skin Deep peut vous aider à trouver des produits d'hygiène corporelle sans phtalates ni autres substances chimiques potentiellement dangereuses.
В базе данных Skin Deep Специальной группы по защите окружающей среды вы сможете найти средства личной гигиены без фталатов и других потенциально опасных химических веществ.
Les Japonais, connus pour être très exigeants sur la pureté et l'hygiène corporelle, intégrèrent très vite la nouveauté de l'époque dans leur marché national.
Японцы, известные своими высокими стандартами в отношении чистоты и личной гигиены, моментально внедрили тогда эту новинку на своем внутреннем рынке.
