Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "flüstert" in English

Dann flüstert er mir etwas zu.
And then he whispers something to me.
(flüstert) Ich war 1982 auf dieser Mission.
(whispers) I went on this mission in 1982.
Ihr reißt mir meine Welt aus den Händen und flüstert Liebenswürdigkeiten.
You tear world from grasp, and whisper of kindness.
(flüstert) Ich geh und verjag sein Pferd.
! whisper! sj I'll go and drive away his horse.
(Junge flüstert) Er kommt.
(boy whispering) He's coming.
Irgendjemand flüstert da etwas in Ivankovs Ohr.
Somebody's whispering in Ivankov's ear.
(flüstert) Er hat eine Bombe.
(whispering) He's got a bomb.
(flüstert) Das Schlagen eines Officers führt schnell zum Kriegsgericht.
(whispers) Striking an officer is a quick way to a court martial.
(Armin flüstert) Das waren Sie.
(Armin whispers) You did this.
(flüstert) Da kommt jemand.
(whispers) Somebody's coming.
(flüstert) Jimmy Fingers und Nesta geht es schlecht.
(whispers) Jimmy Fingers and Nesta are not too good.
(Dean flüstert) Bei 3.
DEAN [WHISPERING]: On three.
(flüstert) Wir treffen uns am Mägdesprung.
(Whispers) We meet at Mägdesprung.
(flüstert) Ich mag Jungs.
(whispers) I like young boys.
(flüstert) Ich glaub's nicht.
(whispers) I can't believe this.
(flüstert) Jetzt weiß ich es.
(whispers) I know it now.
(flüstert) Endlich fragt man uns mal.
(whispers) It's about time they asked us.
(flüstert) Das ist nicht real.
(WHISPERING) That's not real.
(flüstert) Nimm sie runter.
(whispers) Put it down.
(flüstert) 20.000 Dollar, und er gehört Ihnen.
(whispers) 20,000 dollars and he's yours.
No results found for this meaning.

Results: 1048. Exact: 1048. Elapsed time: 92 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo