Unser Personal entwickelt alle Konponenten unserer Lösungen; von komplizierten Computerprogrammen bis zu den fortschrittenen Kontrollierungvorrichtungen, von der Standardausführung bis zu den personalisierten kompletten Anlagen, all dies wird bei uns in Castelldefels (Barcelona) entworfen und produziert.
Our staff develops completely all components involved in our solutions; from complex computer programs to the most advanced control devices, from standard machinery to the most sophisticated lines, all is designed and produced at our facilities in Castelldefels, Barcelona.
Other results
"Ehrlich gesagt kann man Ärzte nicht gerade als technisch versiert bezeichnen. Ihre Aufgabe ist es, Menschen zu helfen. Komplizierte Computerprogramme lenken sie davon nur ab", so McDermott.
"Physicians, to be perfectly honest, aren't all that technically savvy-they're focused on helping people, not figuring out computer programs," McDermott explains.
In diesem Fall benötigt man keine komplizierten Computerprogramme, wenn die Triglyceridkombinationen gemäß Tabelle 2 angewandt werden und die Faktoren unter Verwendung der Methode der kleinsten Quadrate neubestimmt werden.
In this case, the use of complex computer programmes is not required, if the triglyceride combinations used in Table 2 are applied and the factors redetermined by using the method of least squares.
Der Entwurf lebendiger Dinge, der in der DNA enthalten ist, ist komplizierter als das hochentwickeltste Computerprogramm.
In Nachtaktionen kopierte sie Pläne, erlernte komplizierte 3D Computerprogramme, führte Gespräche mit der Forschungsabteilung, eignete sich ein profundes Wissen über die Leichter-als-Luft-Technologie an.
In undercover missions, she copies plans, learns complicated 3-D computer programs, hold conversations with the research department and acquires a profound knowledge about lighter-than-air technology.
Die Welt ist kompliziert genug - da sollen die Menschen wenigstens in Computerprogrammen alles ganz easy verstehen.
Die heutigen Erkennungslösungen basieren auf komplexen Computerprogrammen, die konzipiert wurden, um komplizierte Sample-Analysen direkt auf dem Client auszuführen.
Today's detections are really just complex computer programs, designed to perform intricate sample analysis directly on the client.
Andererseits kann das Computerprogramm die Bedienperson anweisen, komplizierte Arbeitsgänge auszuführen, welche die Software auf eine ausgeklügelte Weise analysiert.
On the other hand, the computer program, the operator can instruct to perform complicated operations, which analyzes the software on a sophisticated manner.
Sogar der Globalist Bill Gates sagt, dass DNS wie ein Computerprogramm sei - bloß viel komplizierter.
Veltman hatte ein Computerprogramm Schoonschip entwickelt, welches symbolisch algebraische Vereinfachungen der komplizierten Ausdrücke durchführte, die sich in allen Quantenfeldtheorien bei quantitativen Berechnungen ergeben.
Veltman had developed the Schoonschip computer program which, using symbols, performed algebraic simplifications of the complicated expressions that all quantum field theories result in when quantitative calculations are performed.
Ein Expertensystem ist ein Computerprogramm, das den Nutzer bei der Beantwortung komplizierter Fragestellungen wie ein Experte unterstützt und dabei Handlungs-empfehlungen auf der Grundlage einer Wissensbasis ausspricht.
An expert system is a computer program that helps the user to answer complex questions as a specialist would. In the process it gives recommendations for action on the basis of a knowledge base.
Komplizierte Systeme, die aus Maschinen, Computerprogrammen und Steuerungszentralen bestehen, sind Ergebnis der durch Ingenieure verrichteten Arbeit, die zum Ziel haben, die Produktivität und die Herstellungskosten zu optimieren.
Complicated systems including machines, computer programmes and central control systems are developed by engineers whose primary objective is to optimise production efficiency and costs.
AD nutzt die Tatsache aus, dass jedes Computerprogramm, egal wie kompliziert, eine Folge von elementaren arithmetischen Operationen wie Additionen oder Elementarfunktionen wie exp ausführt.
AD exploits the fact that every computer program, no matter how complicated, executes a sequence of elementary arithmetic operations such as additions or elementary functions such as exp.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "komplizierten Computerprogrammen" in German
