Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "באופן לא ייאמן" in English

incredibly
אנחנו פשוט באופן לא ייאמן אני מצטער, אדון, ואנחנו נשלם לכל הנזקים.
We're just incredibly sorry, sir, and we will pay for all the damages.
עד אז, היא היתה באופן לא ייאמן מאוד עשיר ומפורסם, והיתה לה שלם תשתית בסביבות שלה איפה כל אחד עשה הכל בשבילה.
By then, she was incredibly famous, very wealthy, and she had a complete infrastructure around her where everybody was doing everything for her.
כן, באופן לא ייאמן הרסני.
Yes, incredibly destructive.
ולבסוף, באופן לא ייאמן לווייתן צפוני.
And finally, almost unbelievably, a sei whale.
האישה שלי לא היתה באופן לא ייאמן גוסס אישה צנועה.
My wife was an incredibly kind and decent woman.
זה אחד חור רב צדדי באופן לא ייאמן.
That is one incredibly versatile hole.
היא לא אהבה להיות מקושרת עם אליל פופ וילדות התבלן, אבל אני חשבתי זה יהיה באופן לא ייאמן לא נאמן, בנקודה הזאת, ללכת הלאה.
She didn't like being connected with Pop Idol and the Spice Girls, but I thought it would be incredibly disloyal, at this point, to walk away.
כשצולים את זה צלייה אטית העור נפרד מהבשר ויוצר ציפוי פריך שמאדה את הבשר ועושה אותו רך באופן לא ייאמן.
So when you slow-roast it, skin separates from the flesh and creates a crispy coating that steams the meat, making it unbelievably tender.
טוב, עכשיו אתה מזכיר את זה, מאוזן זה של צריכה באופן לא ייאמן מזיק לבריאות שלך.
Well, now you mention it, this level of consumption is incredibly injurious to your health.

Other results

עם המצלמה באופן טבעי זה לא ייאמן.
You have a natural rapport with the camera.
באופן בלתי ייאמן, השממית המתאבלת ויתרה על הצורך בהזדווגות.
Incredibly, the female mourning gecko has done away with the need for a mate.
מלבד היותי נאה באופן בלתי ייאמן...
Look, besides being unbelievably handsome, okay,
באופן בלתי ייאמן, הנהגת הצעירה לאנה לאנג, ניצלה.
Incredibly, the young driver, Lana Lang, survived.
על אף שזה יהיה קשה באופן בלתי ייאמן,
Even though it'll be unbelievably hard.
באופן בלתי ייאמן, הם מסוגלים לצלול לעומק מספר מטרים.
Incredibly they can dive down to depths of several metres.
באופן בלתי ייאמן, הם מסוגלים לצלול לעומק מספר מטרים.
So cold that nitrogen, which forms the atmosphere on Earth, is frozen, solid ice.
תראה את זה, הזיהום התפשט באופן שלא ייאמן.
Joel: infection's unbelievably widespread.
המקום הזה מדכא אותי באופן בלתי ייאמן הערב.
This place is depressing me beyond belief tonight.
טוב, למזלי הצלחתי לזוז משם בזמן לפני ששופדתי בידי הפאבששא"ם הכבד באופן שלא ייאמן שלי.
Well, luckily I was able to get out of the way before I got impaled by my incredibly heavy BAMPYA.
באופן שלא ייאמן - הוא ניאות לממן.
He's agreed to finance my expansion.
No results found for this meaning.

Results: 1845. Exact: 9. Elapsed time: 242 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo