Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "בדיוק אותו דבר" in English

exactly the same
just the same
exact same thing
exactly alike
same exact thing
exact same way
quite the same
exactly same
just like another
the same way


לא, אני בדיוק אותו דבר.
No, I'm exactly the same.
והיא נראית בדיוק אותו דבר, ברור שהיא מבוגרת יותר
And she looks exactly the same. Older, sure.
וזה בדיוק אותו דבר כמו שלו.
And it's just the same as his.
אנחנו עדיין אוהבים אותך בדיוק אותו דבר
We still love you just the same.
קראתי ספר ביסודי וזה היה בדיוק אותו דבר.
I read this novel in elementary school, and it was the exact same thing.
יש אישה פקיסטנית שעושה בדיוק אותו דבר.
There's a Pakistani woman doing the exact same thing.
זה משומר, בדיוק אותו דבר.
It's canned, exactly the same.
השיטות שבהן השתמש היו בדיוק אותו דבר.
The methods he used were exactly the same.
אני אהיה חולה, בדיוק אותו דבר.
I shall be sick, just the same.
אוגוסטינוס הקדוש טען בדיוק אותו דבר.
Saint Augustine made exactly the same point.
חדשות טובות, את וג'וש מרוויחים בדיוק אותו דבר.
Good news... you and Josh are making exactly the same.
הוא עשה לה בדיוק אותו דבר.
He did the exact same thing with her.
אני מכה אותך בדיוק אותו דבר.
I'm hitting you just the same.
זה בדיוק אותו דבר כמו החלטי.
That's the exact same thing as resolute.
אני יודע שזה נשמע פרנואידי אבל חשבתי בדיוק אותו דבר.
I know this sounds paranoid, but I was thinking the exact same thing.
אתה הולך לחזור איתי בדיוק אותו דבר
You're coming back with me just the same.
את נראית בדיוק אותו דבר, גברת ק
You look exactly the same, Mrs. K.
מה הסיכויים שנהיה בדיוק אותו דבר?
What are the odds that we would be exactly the same?
היא קיבלה בדיוק אותו דבר ממני.
She got exactly the same from me.
ובכן, את נראית בדיוק אותו דבר
Well, you look just the same.
No results found for this meaning.

Results: 386. Exact: 386. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo