Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "בכותרות" in English

in the headlines
headline
headings
headers
in the news
newspapers in
front-page news
titles
העובדה שגישתנו השתנתה נמצאת בכותרות מידי יום.
The fact that our attitude has changed is in the headlines every day.
זה מה שאתה רוצה לראות בכותרות?
Is that what you want in the headlines?
נו, באמת, פספסת את המעצר שלי בכותרות הראשיות?
Come on, you missed my headline bust?
השתמש בכותרות כדי ליצור מבנה וכדי להקל על משתמשים בחיפוש מידע במסמך שלך.
Use headings to create structure and make it easier for users to find information in your document.
באפשרותו Microsoft Access להשתמש בכותרות העמודות שלך כשמות השדות עבור הטבלה שלך האם השורה הראשונה שמצוינת מכילה כותרות עמודות?
Microsoft Access can use your column headings as field names for your table. Does the first row specified contain column headings?
יש לנו הוכחות שייראו, רע בכותרות
We've got evidence that would look bad in the headlines.
אין צורך שתספר לי מה כתוב בכותרות.
You don't have to tell me what's in the headlines.
מחצית המקרים שלהם הם זכו בכותרות.
Half their cases are won in the headlines.
תראי, כשאני ואמילי היינו ביחד, כל יום הופענו בכותרות וזאת הייתה טעות.
Listen, when I was with Emily, we lived in the headlines, and that was a mistake.
נייט, אני לא יכולה, לחזור לחיי הקודמים ואין לי שום סיכוי להתחיל מחדש אם השם שלי יהיה בכותרות.
Nate, I can't go back to my old life, and I stand no choice of starting a new one with my name in the headlines.
עדיין לא בכותרות ותאמין או לא, הדברים.
You're not in the headlines yet.
אל תתחרפן, אתה עדיין לא בכותרות.
You're not in the headlines yet.
הגופן ש - משתמש בו לתצוגת טקסט רגיל (לדוגמה, טקסט בפסקאות, בכותרות ובטבלאות).
The font that uses to display normal text (for example, text in paragraphs, headings, and tables).
קיימות תוצאות רבות מדי ולא ניתן להציג אותן בתצוגה מקדימה. לחץ על החצים כדי לראות את התוצאה הבאה או הקודמת; לחלופין, לחץ על כרטיסיה כדי לעיין בדפים המסוננים או בכותרות המסומנות.
Too many results to preview. Click the arrows to see the next or previous result, or click a tab to browse the filtered pages or the highlighted headings.
יכתבו בכותרות "ילדי גות'האם נחטפו"
The headlines will read "gotham's kids snatched."
שולט בכותרות הבוקר סיפורו של קורבן נוסף במה שהעיתונות כינתה
Dominating the headlines this morning the story of another victim in what the press have dubbed
נאונקה אנחנו בכותרות של הישרדות ועוד מיליון.
NAONKA* We're in the title of survivor plus a million.
חבוב, אתה כל-כך מככב בכותרות!
You're so torn from the headlines, dude.
שהיית בכותרות אולי הגיע הזמן שהאנשים.
Maybe it's time people knew your name again.
כיכב בכותרות בלוס אנג'לס, הוא במרחק שעות ספורות
Made headlines in Los Angeles. It's only a few hours away.
No results found for this meaning.

Results: 171. Exact: 171. Elapsed time: 88 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo