Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "במצב לא טוב" in English

in bad shape
in pretty bad shape
in a bad situation
pretty messed up
in a pretty bad
a mess right now
He's not good
somebody's up to no good


הוא במצב לא טוב כבר זמן רב
In bad shape for a long time.
ובכן, היא הייתה במצב לא טוב כבר זמן מה
Well, she had been in bad shape for a while.
תבדוק אותו, בסדר הוא במצב לא טוב -.
Check on that, okay? - He's in pretty bad shape.
אתה יודע, אתה נראה במצב לא טוב בעצמך.
You know, you look like you're in pretty bad shape yourself.
כפי שאמרתי, את אדם טוב במצב לא טוב.
Like I said, you're a good person in a bad situation.
שיגיע מאיפה - .אמרת שהיינו במצב לא טוב סין, הודו, הגוש המזרחי?
You just said we were in bad shape. China, India, the old Eastern bloc.
אני במצב לא טוב, אחי.
I'm in bad shape, man.
הלב שלי היה במצב לא טוב זה היה רק עניין של זמן.
My heart was in bad shape, it was just a matter of time.
הוא במצב לא טוב.
אמרת שהיינו במצב לא טוב.
You just said we were in bad shape.
והייתי במצב לא טוב.
And I was in bad shape.
הבן שלך היה במצב לא טוב
Your son was in bad shape.
הלב שלו היה במצב לא טוב
His heart was in bad shape.
אני במצב לא טוב, נד
I'm in bad shape, Ned.
אני פשוט עדיין במצב לא טוב.
I'm just not in good condition yet.
היא יודעת שהיא במצב לא טוב.
She knows she's on shaky ground.
אז אין סיבה לחשוב שהחברה במצב לא טוב.
So we have no reason to think that the company's anything but fine.
לכאורה, היא במצב לא טוב.
Apparently, she's in bad shape.
אם היא הייתה במצב לא טוב הוא לא היה עוזב
If she'd been in a bad way, he wouldn't have left.
ראיתי מיד שהוא במצב לא טוב.
I could see he was in a state.
No results found for this meaning.

Results: 101. Exact: 101. Elapsed time: 187 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo