Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "גיהינום עלי אדמות" in English

hell on earth
living hell
bloody hell
אם סילאס ישוחרר יהיה פה גיהינום עלי אדמות.
Silas on the loose would be hell on earth.
בשבילי, המקום הזה הוא גיהינום עלי אדמות.
For me this place is like hell on Earth.
התברר שהחיים בבית של פיצפטריק היו גיהינום עלי אדמות.
It turns out that Fitzpatrick's home life was a living hell.
לעשות זאת בפומבי זה גיהינום עלי אדמות.
Doing it in public is a living hell.
אנו מגנים את גיהינום עלי אדמות...
Condemned us to this Hell on Earth.
אומרים שאלה מאיתנו שמצאו גיהינום עלי אדמות ימצאו גן עדן בגיהינום.
They say that those of us who find our hell on earth will find our heaven in hell.
מה זה רוצה להיות האדם הראשון לדעת איך גיהינום עלי אדמות מרגיש?
What's it like to be the first person to know how hell on Earth feels?
היא תשחרר גיהינום עלי אדמות, פשוטו כמשמעו.
She will literally unleash Hell on Earth.
וזה גיהינום עלי אדמות, קרטר.
And it's a living hell, Carter.
תן לי את הנאום שלך על גיהינום עלי אדמות, לינדסי.
Give me the hell on earth speech, Lindsey.
ובכן, לימדתי בבית את הבת שלי, וזה היה גיהינום עלי אדמות.
Well, I've been homeschooling my daughter, and it's been a living hell,
אני מרשל סטיבנס ובמשך השנה וחצי האחרונות, החיים שלי הם גיהינום עלי אדמות!
I am Marshall Stevens and for the last year and a half, my life has been a living hell!
שון, תתעודד, נחסך ממך גיהינום עלי אדמות.
You've just been spared from hell on earth.
אני מאמין שביום זה, מולך יבקש יבקש לשחרר גיהינום עלי אדמות.
I believe that on this day, Moloch will seek to unleash hell on earth.
עשתה האישה ההיא החיים של כולם גיהינום עלי אדמות, אבל החיים שלי היה היעד האהוב עליה.
That woman made everyone's life a living hell, but my life was her favorite target.
לשעבר הסיוט שלי לא עשה רק את חיי גיהינום עלי אדמות אבל היא ניסתה לעזוב את הארץ עם הבן שלי ובעלה הטרי, מי הבן שלי, אגב, עכשיו קורא, "אבא"
My nightmare ex not only made my life a living hell but she, she tried to leave the country with my son and her new husband, who my son, by the way, now calls, "Dad."
השאר היה גיהינום עלי אדמות
The rest was Hell on Earth.
ממש גיהינום עלי אדמות
It'll be hell on earth.
הוא נביא גיהינום עלי אדמות.
He'll bring hell on Earth.
"סובלים גיהינום עלי אדמות."
suffer hell on earth.
No results found for this meaning.

Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 297 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo