Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "הִתְלַבֵּשׁ" in English

dressed up
dress
suited up
sandbagged
dressing up
אני יודע שהוא התלבש כמו שודד ים.
Okay, I know he dressed up like a pirate.
למה הוא עבד עם כנופיות התלבש כאילו עמד ללכת לבוורלי הילס?
Why was he working with gangbangers dressed up like he was going to Beverly hills?
הוא אפילו התלבש כמו ספרינגסטין כן?.
He used to dress like Springsteen.
התלבש בצורה שמרנית, אך אופנתית.
Dress conservative, a little classy.
הוא התלבש והוא מוכן לעימות המכריע.
He's suited up and ready for the final conflict.
וחזר מהפרישה שלו הוא התלבש והוא מוכן.
He's suited up and ready for the final conflict.
פרצוף חלול התלבש" כמו גבר וחזר לבית של הילד
"Hollowface dressed up as a man" "and went back to the boy's house."
גנדרן, הוא יושב בבית התלבש כמו עגלת הובלה פארטון לשיר הצגה מכוון.
Dude, he is sitting at home dressed up like Dolly Parton singing show tunes.
והחבר המיסתורי שלך מי התלבש כך כמו מיניון מסיבה כלשהי.
And your mysterious friend, who's dressed up as Minion for some reason.
התלבש בצורה בה אתה רוצה להרגיש, נכון?
Dress how you want to feel, right?
אולי זה התלבש כמו איש כאשר זה נכנס למשרד.
Maybe it dressed up like a man when it went into the office.
ובכן, פין התלבש כמו ליידי גאגא, ולעולם לא חשבתי שזה יקרה.
Would he? Well, Finn dressed up like Lady Gaga, and I never thought that would happen.
להעלאת ביטחון-עצמי ודאית, טפח את עצמך, התלבש יפה, עמוד זקוף, התכונן.
For a surefire self-confidence booster, groom yourself, dress nicely, stand tall, prepare.
רק בגלל שהם התלבש בצורה מסוימת לא אומר שזו חובתך
Just because they're dressed a certain way does not mean it's your duty
זהו חג המולד והצוות התלבש לקראת האירוע.
It's Christmas Day and the crew are dressed for the occasion.
אז הוא היה שיכור כשהוא התלבש.
So he was intoxicated when he got dressed.
גורדון ברנס התלבש על נסיך האופל בכבודו ובעצמו.
Gordon Burns was gunning for the prince of darkness himself.
קום, התלבש, אנחנו יוצאים עכשיו
Get up, get dressed, we're going now.
השני בבוקר התלבש כך למען המקרה.
I'm dressed this way for the sake of the case.
איזה בחור התלבש כמו התינוק המלכותי הכה אותו ולקח את ארנקו.
Some guy dressed as the royal baby punched him and took his wallet.
No results found for this meaning.

Results: 181. Exact: 181. Elapsed time: 100 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo