Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "הִתְלַבַּשְׁנוּ" in English

we dressed up
dress up
ואז התלבשנו באלגנטיות, נראנו מעט מכובדים.
And we dressed up smart, looked a little bit respectable.
ואז התלבשנו בשמלת כלולותיה.
Then we dressed up in her wedding gown.
התלבשנו כמו אנשים, ממלחמת האזרחים
We dressed up like civil war people,
התלבשנו כמו אנשים, ממלחמת האזרחים וגאס נראה כמו השחקן דנזל, "וושינגטון בסרט" תהילה...
We dressed up like civil war people, And Gus looked like denzel washington in glory.
אני זוכרת כי התלבשנו לאירוע צדקה.
I remember because we were dressing for a charity event.
אנחנו התלבשנו כך במצעד בקיץ הזה.
We wore these at the parade this summer.
התלבשנו כל על ידי עצמנו מדי.
We got dressed all by ourselves too.
תקשיב, סקוט, לא התלבשנו כך ללוויה.
look, scott, we're not dressed like this for the funeral.
התלבשנו יפה, ואת החלטת לבוא לדבר הזה.
We got all dressed up, and you decided to come to this thing.
אז כדי להיטמע בסביבה, ברט ואני התלבשנו כמו הסטודנטים בסרטי הקולג' שראינו.
So to blend in, Burt and I dressed like students in all the college movies we saw.
אז התלבשנו יפה, בחרנו את בנות הזוג שלנו
So we dressed to the nines, Picked up our dates,
אז התלבשנו, ואספנו את, הבחורות והלכנו
Then we got dressed well, we caught our girls,
כולנו התלבשנו ואכלנו ויצאנו מהבית בלי עזרה או הדרכה.
We each got dressed and fed and out of the house without one bit of help or coaching.
לא התלבשנו כך ללוויה באנו לגרום לך.
We're here to make you feel better tonight.
אבל זוכר את ליל כל הקודשים שבו התלבשנו כמפלצות?
But remember that Halloween when we all dressed up as our favorite monsters?
רוצה לשתות - לא התלבשנו יפה סתם -?.
You want a drink? - We didn't dress up for nothing.
למה התלבשנו כך כי אף אחד אחר, לא היה מוכן.
Dress up like that? - No one else would.
כפי שאמרתי, בזמן שאני וסידני התלבשנו, גילינו שהיא המציאה בלייזר חופי.
As I was saying, when Sydney and I were changing, we discovered she'd invented the beach blazer.
גם התלבשנו לגמרי בעצמנו
We got dressed all by ourselves too.
התלבשנו כמו אברהם לינקולן
We dressed ourselves up like Abraham Lincoln.
No results found for this meaning.

Results: 37. Exact: 37. Elapsed time: 58 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo