Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "הכותרת" in English

header
byline
headliner
title headline heading
caption
crowning
entitled
titlebar
head

Suggestions

70
42
1 מידע הכותרת המערכת הזכויות פגום.
1 The Header information in the rights system is corrupt.
אין אפשרות לשנות את הכותרת Content-Type מערך ברירת המחדל שלה עבור בקשה זו.
The Content-Type header cannot be changed from its default value for this request.
ולויס ליין קיבלה את הכותרת הראשונה שלה בעמוד הקדמי של האינקוויזיטור.
And Lois Lane got her first byline on the front page of the Inquisitor.
תגובה 206 התקבלה וערך הכותרת ETag או Last-Modified אינו מתאים לערך המטמון.
A 206 Response has been received and either ETag or Last-Modified header value does not match cache entry.
קביעה אם להציג את הכותרת בעת הצגת ה - EmptyDataTemplate.
Whether to the show the header when displaying the EmptyDataTemplate.
ייצוג התאים שעליהם חלה הכותרת העליונה. עיבוד התכונה HTML SCOPE. ערכים אפשריים נלקחים מספירת TableHeaderScope: עמודה ושורה.
Represents the cells that the header applies to. Renders the HTML SCOPE attribute. Possible values are from the TableHeaderScope enumeration: Column and Row.
קו ומילוי מתחלפים בשורות בטבלה אינם משפיעים על שורות הכותרת העליונה והתחתונה.
Alternating strokes and fills in table rows does not affect header and footer rows.
ניתן לכתוב את ערך הכותרת רק לאחר התחלת הכותרת.
Header value can only be written after header start.
הכותרת של אישור HTTP אינה חוקית. הכותרת מכילה ערך null או שהקידומת שלה שגויה.
The HTTP authorization header is not valid. The header is null or has an incorrect prefix.
בחר מאפיין של Lotus Notes שייצג את הכותרת והעורך בתוצאות חיפוש.
Select a Lotus Notes property to represent the title and author in search results.
הגיע זמן לשנות את הכותרת הראשית.
It's time to change the story on the front page.
הכותרת היא שאליזבת גרגורי מתה בתאונה.
The headline reads that Elizabeth Gregory died in a crash.
נימצא את הקלטת שאתם מחפשים תחת הכותרת ועדה נשיאותית
We'll find the tape we're looking for under the heading of "Presidential Commission."
יש לנו שמונה אזרחים זרים הכותרת לארצנו.
Sir, we have eight foreign nationals heading to our country.
ישנם לפחות שני דברים שגויים עם הכותרת הזאת.
I can think of at least two things wrong with that title.
ואני יודע ששנאת את הכותרת בעיתון.
And I know you hated the headline in the newspaper.
זו הכותרת שאתה רוצה לקרוא בעיתונים?
Is that the headline you're longing to read on T.M.Z.?
וכו, החלטנו להגיש הכותרת תשיעית תלונה.
And so, we decided to file a Title IX complaint.
במרדף אחר גבר היספני הכותרת לתוך ביטר...
In a pursuit of a male Hispanic heading into the Bitter...
שזו בדיוק הכותרת המתאימה כי את מתוקה אמיתית.
which is just a fleeting title, because you are a total sweetheart.
No results found for this meaning.

Results: 1280. Exact: 1280. Elapsed time: 297 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo