Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "המטרה מקדשת את האמצעים" in English

the ends justify the means
the end justifies the means
means to an end
בעבודה סמויה, המטרה מקדשת את האמצעים.
In undercover work, the ends justify the means.
המטרה מקדשת את האמצעים, וזה מעמיד אותנו...
The ends justify the means, and that puts us...
כמו שאמרתי "המטרה מקדשת את האמצעים"
המטרה מקדשת את האמצעים כשאת רוצה משהו, לא כך?
The end justifies the means when you want something, doesn't it?
המטרה מקדשת את האמצעים
They're a means to an end.
המטרה מקדשת את האמצעים
A means to an end. See...
אז המטרה מקדשת את האמצעים, ויהי מה?
So the ends justify the means, no matter what?
המטרה מקדשת את האמצעים כי התחמקת מזה.
The ends justify the means because you got away with it.
זה לא בהכרח נכון, אך המטרה מקדשת את האמצעים.
It's not necessarily true, but the ends justify the means.
המטרה מקדשת את האמצעים טוב, קחו לדוגמה את העישון
The ends justify the means. Well, take smoking for instance.
אני כל זמן אומר לעצמי המטרה מקדשת את האמצעים, אבל אני פוגע באנשים.
I keep telling myself the end justifies the means, but I'm hurting people.
אני מודעת שזו עדות שקר, אך המטרה מקדשת את האמצעים.
I'm aware that it's perjury, but the end justifies the means.
המטרה מקדשת את האמצעים.
המטרה מקדשת את האמצעים.
המטרה מקדשת את האמצעים.
המטרה מקדשת את האמצעים ידידי הלבן.
It's a means to an end, my white friend.
טיפוס של "המטרה מקדשת את האמצעים".
An "ends justify the means" type of guy.
המטרה מקדשת את האמצעים, אבי?
טוב, אני יודע שהרגזתי אותך קצת אבל בעולם הזה המטרה מקדשת את האמצעים.
Okay, look, I know I ruffled your feathers a little bit, but in this world the ends justify the means.
אז המטרה מקדשת את האמצעים
No results found for this meaning.

Results: 31. Exact: 31. Elapsed time: 61 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo