Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "הפחמן הדו חמצני" in English

carbon dioxide


קריאת הפחמן הדו חמצני שלנו קפצה במספר דרגות בשעה האחרונה.
Our CO2 measurement has jumped four notches in the last hour.
כאשר נשפתי החוצה, הפחמן הדו חמצני שלי האכיל את תפוחי האדמה המתוקים שגידלתי.
When I breathed out, my CO2 fed the sweet potatoes that I was growing.
זה עצר את הפחמן הדו חמצני מלצאת מהאוקיינוס.
That stops carbon dioxide coming out of the ocean.
וגם למשוך החוצה את הפחמן הדו חמצני שאנו נושפים בכל נשימה.
and draw out the carbon dioxide we exhale with every breath
נאס"א מה לגבי רמת הפחמן הדו חמצני שלהם?
What about their level of carbon dioxide?
יש לנו בעיה עם מסנני הפחמן הדו חמצני.
We got a CO2 filter problem on the lunar module.
מייקל, מיכלי הפחמן הדו חמצני הדחוסים התחממו יתר על המידה בצורה מסוכנת.
Michael, the pressurized co2 tanks Have become dangerously overheated.
כפי שאתם יכולים לראות, יש מתאם גבוה בין טמפרטורה, רמת הפחמן הדו חמצני וגובה פני הים.
As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level.
רמות הפחמן הדו חמצני שלנו.
Our CO2 levels are getting dangerous, sir.
הפחמן הדו חמצני והחמצן תקינים.
CO2 and oxygen sats are normal.
למעשה, רמות הפחמן הדו חמצני, נפלו לכדי שישית ממה שהיו, שזאת נפילה עצומה
In fact, carbon dioxide levels dropped to a sixth of what they were beforehand, which is an enormous fall, and for the plant kingdom it meant crisis.
מיד כשנשאב הפחמן הדו חמצני, אל תוך תאי הצמח הם מתחילים לזהור.
As soon as carbon dioxide is sucked into the plant's cells, they begin to glow.
לפני 30 מליון שנים, כשהתרוממו ההרים רמת הפחמן הדו חמצני ירדה.
By 30 million years ago, as the mountains had risen, the level of carbon dioxide fell.
אנו עכשיו מבינים שהחיידקים הללו משפיעים על האקלים שלנו ומווסתים את הפחמן הדו חמצני והחמצן, יותר מאשר הצמחים, שתמיד חשבנו שמחמצנים את האטמוספירה.
We now understand that those microbes have more impact on our climate and regulating CO2 and oxygen than plants do, which we always thought oxygenate the atmosphere.
יש פילטר כימי שמושך את הפחמן הדו חמצני מתוך שקי הנשימה - כך שהאויר שמגיע אלינו הוא בטוח ואפשר לנשום אותו.
There's a chemical filter in there that pulls the carbon dioxide out of the breathing gas - so that, when it comes back to us to breathe again, it's safe to breathe again.
אנחנו משתמשים במימת ליטיום כדי לסנן את הפחמן הדו חמצני
We're using lithium hydroxide to filter out the CO2.
ג'ין, מתבשלת לנו בעיה עם הפחמן הדו חמצני.
Gene, we have a situation brewing with the carbon dioxide.
רמות הפחמן הדו חמצני יהפכו לרעילות.
Those CO2 levels will be getting toxic.
משאבות הפחמן הדו חמצני עובדים בשיא הכוח.
The co2 scrubbers are working at full capacity.
זה הרגע עצמו בו הפוטוסינתזה הופכת את הפחמן הדו חמצני לסוכר.
This is the actual moment that photosynthesis turns the carbon dioxide into sugar.
No results found for this meaning.

Results: 46. Exact: 46. Elapsed time: 77 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo