Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "כל הדרכים מובילות לרומא" in English

all roads lead to Rome
ברגע שהגענו לפסי הרכבת כל הדרכים מובילות לרומא.
Once we're on the tracks, all roads lead to Rome.
כל הדרכים מובילות לרומא ועוברות דרך רומאניה.
All roads lead to Rome and pass through the Romagna.
כל הדרכים מובילות לרומא.
להעניק לנו, כל הדרכים מובילות לרומא.
What other gifts do you have to bring us?

Other results

נראה שברוזווד כל הדרכים מובילות לבית הזה.
In Rosewood, all roads seem to lead back to this house.
כל הדרכים מובילות חזרה לעובדה הפשוטה והעצובה.
All roads lead back to the same simple, sad fact.
לטענת חוקרים בכירים, כל הדרכים מובילות אל מר בסקומב
Lead investigators say all roads lead to Mr, Bascombe,
כל הדרכים מובילות לאויבו המושבע החדש שלך.
All roads lead to your new mortal enemy.
טוב, למה כל הדרכים מובילות חזרה לשאבן מרטין?
Okay, why do all roads lead back to Siobhan Martin?
כל הדרכים מובילות לכך שתהרוג את גרג.
ALL ROADS LEAD TO KILLING GREG.
מתברר שלשילוב האופטימלי של אושר ופריון כל הדרכים מובילות לדולי.
Turns out, for the optimal combination of happiness and productivity... all roads lead to Dolly.
כל הדרכים מובילות בחזרה לאנהור דינמיקס.
All roads lead back to Anhur Dynamics.
כל הדרכים מובילות לאולטרה לסוג שלך, לא?
All roads lead to Ultra for your sort, don't they?
כל הדרכים מובילות לאותו מקום, לא-כך?
All roads lead to the same place, don't they?
ובכן, כל הדרכים מובילות לנח.
Well, all roads lead to Noah.
כל הדרכים מובילות בחזרה הביתה זה נשמע כמו שיר ארץ
All roads lead back home That sounds like a Country song
לא כל הדרכים מובילות דניאל סטינגר.
Not all roads lead to Daniel Stinger.
כי בשבילנו, כל הדרכים מובילות למקום הזה.
That's because for us, all roads lead to this path.
במוקדם או במאוחר, כל הדרכים מובילות לדניס קלי.
Sooner or later, all roads lead to Dennis Kelly.
אנחנו לא צריכים לגלות, את נתיב הבריחה שלו כי כל הדרכים מובילות לאליס.
We don't need to figure out his escape route, Because all roads lead to Elise.
No results found for this meaning.

Results: 303. Exact: 4. Elapsed time: 250 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo