Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "להם את הצורה" in English

the hell out of them
their asses
the shit out of them
their ass
their butts
the crap out of those
kick ass
kicking butt
the shit out of 'em
אם הם יתחילו להיכנס תפוצץ להם את הצורה.
They start coming, you blast the hell out of them.
את מבלבלת להם את הצורה.
You're confusing the hell out of them.
הרגתי להם את הצורה.
אמרתי להם את הצורה של הרעיון.
I pitched them the shape of the idea.
מוכנה להצליף להם את הצורה, אלכס?
You ready to whip them into shape, Alex?
תקרעי להם את הצורה, בסדר?
Give them hell tonight, okay?
ואם הופכים אותם, תהיה להם את הצורה המתאימה.
You know, and if you turned them upside down, they would have the proper shape.
במה השתמשת כדי לכסח להם את הצורה?
What did you use to mop the floor with these guys?
אז אני הולך לכסח להם את הצורה.
And so then I'm going to beat all of them up.
מצד שני, בפעם שלפני האחרונה כמעט פיצצו להם את הצורה.
On the other hand, time before last they nearly got blew up.
אני אומר להפציץ להם את הצורה, אם צריך.
I say bomb the life out of them if you have to.
אני הולך עם החבר"ה שמכסחים להם את הצורה.
I'm going with the guys who are getting creamed.
"כאלה שהפחד להיכשל מקפיא להם את הצורה,
Some people freeze out of fear that they'll fail
קרע להם את הצורה, בוס.
Give 'em hell, boss.
ובכן הם בני 9, אז תפחיד להם את הצורה,
Well, they're nine years old, so scare the hell out of 'em.
טוב, רק זכור דבר אחד לפוצץ להם את הצורה בלי רחמים
OK, just remember to beat them with no mercy
ראית אותו פעם ללא החולצה שלו הוא יכול לכסח להם את הצורה.
Ever see him with his shirt off?
שאלו צעירים כמוכם שקרעו להם את הצורה.
They were young you who's won.
טוב, קבוצה בואו נקרע להם את הצורה!
OK, team... let's go kick!
ועד כמה שאני רוצה, אני לא יכול לכפכף להם את הצורה.
And as much as I want to, I can't slap the brat out of them.
No results found for this meaning.

Results: 85. Exact: 85. Elapsed time: 172 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo