Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "להרוג זה את זה" in English

to kill each other
to kill one another
killing each other
have killed each other
each other's throats
ואיך אנחנו אמורים להרוג זה את זה?
And how are we supposed to kill each other?
חבורה של ילדים קטנים בחליפות שמתרוצצים ומסים להרוג זה את זה?
A bunch of little boys in suits running around trying to kill each other?
ואז הם ניסו להרוג זה את זה
And then they tried to kill one another.
עד כמה הם להוטים, להרוג זה את זה עד כמה עזות השנאות שלהם.
How frequent their misunderstandings, how eager they are to kill one another, how fervent their hatreds.
אנו עושים דברים במקום להרוג זה את זה.
Growing things instead of killing each other.
אני הבחור שמנע משני ליצנים שכמוכם להרוג זה את זה.
I'm the guy who stopped you two jokers from killing each other.
אחרי הכול, האנשים שלך עומדים להרוג זה את זה בגלל הכספת שגנבתם.
After all, your men are about to kill each other over the safe you stole.
ווסקס מאפשרת ללוחמיה להרוג זה את זה ומבזבזת יותר מדי זמן על ברכיה.
Wessex allows its warriors to kill each other and spends too much time on its knees.
יש לי שני אחים גדולים, ואנחנו תמיד רוצים להרוג זה את זה.
I have two older brothers, and we always want to kill each other.
מוכנים הם לא הולכים להרוג זה את זה?
They're not trying to kill each other.
דרכו של הטבע לומר לזוגות להזדקן ביחד מבלי להרוג זה את זה.
Nature's way of allowing couples to grow old together... without killing each other.
אני מונעת מכולם להרוג זה את זה.
I keep everyone, everyone from killing each other!
אנחנו צריכים לוודא שבני הזוג דרייק לא ינסו שוב להרוג זה את זה.
We need to make sure the Drakes won't try to kill each other again.
אתה יכול בבקשה לשמור את שני אלה מקסים להרוג זה את זה בפעם השנייה הלילה?
Can you please keep these two lovely gentlemen from killing each other for the second time tonight?
הם עוד לא התחילו להרוג זה את זה עדיין.
They haven't started to kill each other yet.
בני משתעל ושני לוחמיי הטובים ביותר ינסו היום להרוג זה את זה.
My son is coughing and two of my best warriors will, today, try to kill each other.
זה אפשרי, אם אנשים יפסיקו להרוג זה את זה.
If people stopped killing each other.
כן, המפקד תנסו לא להרוג זה את זה כשלא אהיה כאן
Yes, sir. Well, try not to kill each other while I'm gone.
אני מנסה לנהל עבודה גדולה בלי סרף, הבנים מוכנים להרוג זה את זה, ואני מגדל ילד לבד!
I'm trying to run a big job without smurf, the boys are ready to kill each other, and I'm raising a kid by myself!
רוצים להרוג זה את זה, תעשו את זה בחוץ!
You want to kill each other, do it outside.
No results found for this meaning.

Results: 78. Exact: 78. Elapsed time: 230 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo