Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "למען הסר ספק" in English

for the record
to be clear
for the avoidance of doubt
to be sure
למען הסר ספק אני ממשיך למצוא את היהירות שלך מגוחכת.
For the record, I continue to find your vanity ridiculous.
למען הסר ספק אני משוכנע שכן.
For the record, I maintain he was.
למען הסר ספק, זו הייתה בדיחה.
Just to be clear... it was a joke.
למען הסר ספק, אתה לוקח את שם המשפחה שלי.
Just to be clear, you're taking my last name.
למען הסר ספק.
למען הסר ספק, זה היה רעיון שלי.
For the record, this was my idea. Later.
למען הסר ספק אני שונאת את הרעיון הזה.
For the record, I hate this idea.
טוב, למען הסר ספק, אני כבר שונא הכל בעניין.
Okay, for the record, I already hate everything about this.
למען הסר ספק אני לא שכרתי את אביך
For the record, I did not hire your father.
למען הסר ספק, המקום הזה גורם לי לעצבנות יתר.
For the record, this place gives me the heebie-jeebies.
למען הסר ספק, היא רצתה לעצור במוטל, לא אני.
For the record, she's the one who wanted to stop in a motel, not me.
למען הסר ספק הם עצרו שני אנשים!.
Ha, for the record, they arrested two guys.
למען הסר ספק, הרגע קיבלת מעצר בית לשבועיים.
For the record, you bought yourself two weeks' house arrest.
עכשיו, למען הסר ספק אתה יודע ששיקרתי, נכון?
Now, for the record, you know I was bluffing, right?
למען הסר ספק, אנו עלולים למות מפגישת אנשים חדשים.
For the record, it could kill us to meet new people.
למען הסר ספק, שיירשם, שאין לי שום עניין בך
For the record, let it be known I have no interest in you...
אתה יודע, רק למען הסר ספק, "כשאני אמרתי"טובה
You know, just for the record, when I said "favor,"
למען הסר ספק, מעולם לא חשבתי שאתה מנהל בדרג נמוך.
Just for the record... I have never thought of you As mid-level management.
למען הסר ספק, אתה טוען שאשתך עברה הפלה?
Just to be clear, are you saying your wife had an abortion?
למען הסר ספק, מייקל, לא מוצאת חן בעיניי התוכנית.
For the record, Michael, I don't like this plan.
No results found for this meaning.

Results: 67. Exact: 67. Elapsed time: 91 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo