Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "מוביל את הדרך" in English

lead the way
leading the way
ללא שם: בסדר, אתה מוביל את הדרך.
All right, you lead the way.
בגרמניה של היום הנוער מוביל את הדרך
In Germany today, it is our youth who lead the way.
זה כאילו, אני מוביל את הדרך של הנכים, אתם יודעים?
It's like, I'm leading the way of the handicapable, you know?
עם מר קוום מוביל את הדרך, כמובן.
With Mr Kwame leading the way, of course.
חברת Dell, המקדישה עצמה להצלחה של העסק שלך, מובילה את הדרך בתכנון פתרונות על-מנת לתת מענה לצרכים שלך בכל שלב של הצמיחה.
Dedicated to helping your business succeed, Dell is leading the way in designing solutions to meet your needs at every stage of growth.
אני מובילה את הדרך לגיל המעבר.
I am leading the way through the menopause maze.
אבל עכשיו אני רואה שאתה הוא הסכום של חלקים רבים, עם דעתך מובילה את הדרך.
But now I see that you are the sum of many parts, with your mind leading the way.
"מובילה את הדרך", "מתקדמת", "בדיוק כמו שצריך"
"Leading the way," "Moving ahead," "Right on track,"
אני מוביל את הדרך.
תראו איך הוא מוביל את הדרך כדי לדבר איתי.
See how he leads the way to talk to me.
אבא, אתה מוביל את הדרך של אנרגיה נקייה.
Dad, you are leadi. g the way in clean energy.
זה ממש כאילו האח הקטן מוביל את הדרך.
Little brother leads the way kind of a thing.
מוביל את הדרך ומנסה לרחף מעל פני הים, בעוד האחרים צופים.
leads the way and tries skittering over the top while the others watch.
השימפנזה הבוגר מוביל את הדרך למעלה אל תוך החופה.
The older chimp leads the way up into the canopy.
הוא מוביל את הדרך.
Listen... this man, he walks the walk.
אני עדיין מוביל את הדרך
I'm still driving the bus.
אתה מוביל את הדרך באורך
With your beam you led the way
אתה מוביל את הדרך.
אתה מוביל את הדרך
האם להיות מוביל את הדרך עבורנו.
Our guide will be here.
No results found for this meaning.

Results: 25. Exact: 25. Elapsed time: 75 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo