Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "נועדו זה לזו" in English

made for each other
meant for each other
belong together
כמו העיניים והמבט הם נועדו זה לזו
Like the eye and its sight - Made for each other.
"הסי פור נקרא "נועדו זה לזו
This story is called "Made for Each Other."
נוצר בשבילך כמו הלב ופעימותיו הם נועדו זה לזו
As the heart beats and her were meant for each other.
אנחנו נועדו זה לזו.
יש זוגות שיודעים מיד שהם נועדו זה לזו.
Some couples know right away that they're made for each other.
מאהב אחד ואהובה אחת הם נועדו זה לזו
One lover, one beloved Made for each other
כמו עונת המונסון והגשם הם נועדו זה לזו
As the lightning and rain, were made for each other.
מאהב אחד ואהובה אחת הם נועדו זה לזו
A lover, a lover, were made for each other.
אולי הם נועדו זה לזו
Perhaps they are made for each other.
נועדו זה לזו.
היא וגברת צ'רצ'יל נועדו זה לזו.
Yes.She and Mr. Churchill are made for each other.
כמו הלב ופעימותיו הם נועדו זה לזו
Like the heart and its beat- Made for each other.
ואז היא אומרת לו שהם נועדו זה לזו.
And then she tells him that they belong together.
"שני הלבבות הבודדים הללו נועדו זה לזו"
"These two lonely hearts belong together."
עד כמה שידוע לנו, אולי הם נועדו זה לזו.
Bob could be who she was meant to be with.
תמיד חשבתי שהוא, וקלואי נועדו זה לזו היה ביניהם קטע של ידידים.
I always thought he and Chloe were meant for each other.
דני וברדיג'יט, אולי לא נועדו זה לזו, אבל לכולנו מגיע הזדמנות לחיים נורמלים.
Danny and Bridget, they may not be kismet, but we all deserve a shot at a normal life.
הם נועדו זה לזו
הם נועדו זה לזו
אני חושבת שהם נועדו זה לזו
I think that they were made for each other.
No results found for this meaning.

Results: 26. Exact: 26. Elapsed time: 42 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo