Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "עוד כמה פעמים" in English

a couple more times
how many times
a few more times
how many more times
בסדר, אני אעשה סיבובים עוד כמה פעמים.
Fine, I'll circulate a couple more times.
דבר איתי אחרי שתעשה את זה עוד כמה פעמים.
Talk to me after you've done it a couple more times.
שכן תקפה אותנו עוד כמה פעמים אנשים?
How many times are you people going to ask the same question?
ובכן, אני רוצה לדעת עוד כמה פעמים נצטרך לנקות אחרי האנשים האלה.
I would like to know how many times we'll have to clean up after these people.
אחרי שהוא יתקשר אליי עוד כמה פעמים.
After he calls me a few more times.
כן, יידרשו עוד כמה פעמים -
It'll take a few more times.
"האזעקה הזו יכולה לפעול עוד כמה פעמים?
Could that car alarm go off a few more times?
הלוואי והוא היה יורה בי עוד כמה פעמים.
Heh. Kind of wish he'd shot me a few more times.
רק שתדע, זה צילצל עוד כמה פעמים.
Just so you know, this has rung a few more times.
והייתי אומר לאפי שאני אוהב אותה ומאבד את הבתולין עוד כמה פעמים.
And then I'd tell Effy I loved her and lose my virginity a few more times.
בבקשה, רק עוד כמה פעמים!
Please, just a couple more times!
היה לו להכותה עוד כמה פעמים לפני שהתחיל לדבר.
He had to hit her a few more times before she started talking.
בוא נעבור עליה עוד כמה פעמים, טוב?
Let's review it a few more times, shall we?
אולי אני אשאל אותה עוד כמה פעמים.
Might ask her a couple more times.
פשוט תעשה את זה עוד כמה פעמים והיא תתחנן שתנשק אותה במוזיאון המדע...
Just do it a few more times, and she'll be begging you to kiss her right in the science museum...
זה היה מצויין, עשיתי את זה עוד כמה פעמים מאז.
It was great. I've done it a few more times since then.
דני, אתה חושב שתוכל לומר את המילה "כאב" רק עוד כמה פעמים?
Danny, do you think you could say the word "pain" just a few more times?
ואז ממשיכים הלוך ושוב ככה עוד כמה פעמים ואני אומר "כן".
And then it goes back and forth like that a couple more times and I say yes.
אם אתם חושבים שאתם רואים צהוב חיוור - אני אראה את זה עוד כמה פעמים.
Now, if you think you see some pale yellow - I'll run this a few more times.
תאמר את זה עוד כמה פעמים צ'רלי, אולי מישהו יאמין לך
Say it a few more times, Charlie.
No results found for this meaning.

Results: 85. Exact: 85. Elapsed time: 111 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo