Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "שאני בסדר גמור" in English

I'm fine
I am fine
I'm doing great
I was fine
רק אגיד לו שאני בסדר גמור.
Just tell him that I'm fine.
תגיד לו שאני בסדר גמור בלעדיו.
Tell him I'm fine without him.
ואני חושבת שאני בסדר גמור
And I think I am fine.
הרופאה גילמן אמרה שאני בסדר גמור.
She says I am fine.
האמת, שאני בסדר גמור, אבל החבר שלי בוב וויט כ"כ עצוב.
Actually, I'm doing great, but my friend Bob White - so sad.
פיט אומר שאני בסדר גמור.
Pete says I'm doing great.
זה יהיה להוכיח שאני בסדר גמור.
It'll prove I'm fine.
אני מבטיחה לך שאני בסדר גמור, בלשית.
Let me assure you, I'm fine, Detective.
חוץ מזה, דוקטור מרטינז אמרה שאני בסדר גמור.
Besides, Dr. Martinez says I'm fine.
אני אומרת לך שאני בסדר גמור.
No, I'm telling you, I'm fine.
אתה כל זמן שואל אותי, כי ואני אמשיך להגיד לך שאני בסדר גמור.
You keep asking me that and I keep telling you I'm fine.
אבל מה שאתה לא קולט זה שאני בסדר גמור עם כך שאתה אומר שאתה לא יכול.
But what you don't get is I'm fine with you saying you can'T.
אמרתי שאני בסדר גמור.
I told you I'm fine.
אמרתי שאני בסדר גמור!
Just... I said I'm fine!
אני אמר שאני בסדר גמור!
I said I'm fine!
כך שאני בסדר גמור
והתברר שאני בסדר גמור אבל
Turns out I'm fine.
תדעי שאני בסדר גמור.
אין צורך בנשיקות, בגלל שאני בסדר גמור.
No need for kisses, because I'm totally fine.
האמת שאני בסדר גמור, תודה.
I'm actually fine, thank you.
No results found for this meaning.

Results: 46. Exact: 46. Elapsed time: 98 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo