Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "שעוד לא נולדה" in English

בקריפטון, התבנית הגנטית לכל ישות שעוד לא נולדה מקודדת במרשם האוכלוסין.
On Krypton the genetic template for every being yet to be born is encoded in the registry of citizens.
ע"י תינוקת שעוד לא נולדה?

Other results

נדמה כאילו בתי לא נולדה מעולם.
It's as if my daughter had never been born.
מצטער לומר שעוד לא נתקלתי במלכת השלג.
Haven't come across the Snow Queen yet, sorry to say.
זה בגלל שעוד לא התחלת ללמד.
That's 'cause you haven't started teaching yet.
נראה שעוד לא הרסנו את הציוויליזציה.
We don't seem to have messed up civilisation yet.
הבעיה היחידה היא שעוד לא שמעתי מקיט.
The one problem is I haven't heard back from Kit.
האמת שאני מופתע שעוד לא יצאת איתה.
In fact, I'm surprised you haven't dated her.
איך מתאבלים על משהו שעוד לא התחיל?
How do you mourn something that never really even got started?
אני אישה מבוגרת או שעוד לא הבחנת?
I'm a grown woman, or haven't you noticed?
אני מזמין סנדוויץ שעוד לא נולד -
I call sandwiches you haven't made yet.
הרבה סבורים שעוד לא ניצחנו במלחמה הזו.
There are many in this country who feel we have not yet won that war.
אני גונב כמה בקבוקים חמודים שעוד לא גדלו.
I was just pilfering some of these... adorable little bottles that haven't grown up yet.
אני חוששת שעוד לא ניסחנו חשדות ברורים אדוני.
I'm afraid we haven't exactly formulated any clear suspicions, sir.
ומיליון נוספות שעוד לא חשבתי עליהם עדיין.
And a million more that I haven't even thought of yet.
חוששני שעוד לא פתחנו, אדוני.
I'm afraid we're not open yet, sir.
פשוט הרגשתי רע שעוד לא נפגשנו.
I just felt so bad that we never met before.
מה יכול להיות במצריים שעוד לא ראיתי?
What can there be in Egypt that I haven't seen?
עדיין ישנו מתנקש אפשרי שעוד לא נעצר.
There's still a potential assassin who has not been apprehended.
את חושבת שיש תעלולים שעוד לא ראיתי?
You think you've got any tricks I haven't seen?
No results found for this meaning.

Results: 839. Exact: 2. Elapsed time: 172 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo