Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "תעזוב את הבית" in English

leaves the house
leave this house
מצד אחד, מתאים לי אם היא תעזוב את הבית
On one hand, it suits mea if she leaves the house.
ברגע שסבתא שלי תעזוב את הבית, אנחנו צריכים להיות מוכנים.
As soon as my grandmother leaves the house, we have to be ready.
ומה יקרה בעוד שנה וחצי כשהיא תעזוב את הבית?
And a year and a half from now when she leaves the house?
סיי ואני חושבים שיהיה מוטב אם תעזוב את הבית.
Sy and I think it's best if you move out of the house.
אני חושב שהגיע הזמן שאביגיל תעזוב את הבית לצמיתות.
I think it's time that Abigail Hobbs left home permanently.
שאני אהיה שמחה שהיא תעזוב את הבית.
I'd be so glad when she got out of the house.
אל תעזוב את הבית עם הכרטיס הזה.
Don't you leave that house with this ticket.
אל תעזוב את הבית הזה עד מחר בבוקר
You're not to leave this house until tomorrow morning.
קייל, בינתיים אל תעזוב את הבית.
In the meantime, Kyle, you need to stay close to home.
אני רוצה שסימונה תעזוב את הבית שלי.
I want Simona to leave my house.
אל תעזוב את הבית בלעדיו - .אוי -
Don't leave home without it.
אני לא רוצה שקריסטין תעזוב את הבית.
I don't want Kristin to move out.
עכשיו, תעזוב את הבית שלי מיד.
Now leave my house at once.
אתה תעזוב את הבית שלך ובכוונה תגור בבית הישן הזה?
You will purposely leave your house to suffer in that old house?
לא משנה מה קורה אל תעזוב את הבית.
Whatever happens, don't leave the house.
ווס, שלא תעזוב את הבית הזה!
Wes, don't you leave this house!
יהיה עדיף לכולם אם תעזוב את הבית""ולא תחזור לעולם
"It will be best for everyone if you leave home and don't ever come back."
אל תעזוב את הבית הזה עד מחר בבוקר!
Don't leave this house tonight!
בקושי יש לנו כסף קאתי תעזוב את הבית עכשיו.
We barely have any money. Kathy's moving out now.
בפעם האחרונה אם תנשא לנערה, תעזוב את הבית הזה לעד.
If you marry that girl, you leave this house for ever.
No results found for this meaning.

Results: 69. Exact: 69. Elapsed time: 121 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo