Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "תקנה את זה" in English

buy it
fall for it
gonna buy that
you buy this
fixed it
you take it
Pick it
אמרתי לך שהיא לא תקנה את זה
I told you she wouldn't buy it. (sighs)
והייתי מבקש ממנה להינשא לי אם הייתי חושב שהיא תקנה את זה.
And I would ask her to marry me if I thought she'd buy it.
אל תקנה את זה, חומד.
Don't fall for it, honey.
אל תקנה את זה
Don't fall for it.
תקנה את זה עכשיו ותחסוך קצת כסף.
Buy it now and save some money.
שמע, אל תקנה את זה מחברת "רחיצת אוויר".
Look, don't buy it from Air Scrub.
היא לעולם לא תקנה את זה
She'll never buy it.
רק תקנה את זה -
Well just buy it.
תקנה את זה ברחוב - בשוק השחור.
Buy it on the street.
היא לא תקנה את זה.
She won't buy it.
אז לך תקנה את זה בעצמך!
Then you buy it yourself!
פשוט תקנה את זה ממני.
Just buy it from me.
אם לא, תקנה את זה.
Otherwise buy it.
אל תקנה את זה.
Don't fall for it!
גברת רואלי לא תקנה את זה
Miss Rowley won't buy it.
תקנה את זה ברחוב.
Buy it on the street.
לא חשבתי שהיא תקנה את זה.
I never thought she'd buy that.
אבל מנוחת לילה צריכה כבר תקנה את זה.
But a night's rest should've fixed that.
אני פשוט לא רוצה שאחותי תקנה את זה.
I just don't want my sister to buy into this.
תקנה את זה דרך החנות ותקבל עשרה אחוז הנחה.
Buy it here and get 10 percent discount.
No results found for this meaning.

Results: 53. Exact: 53. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo