Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "alchimia" in English

Nel Rinascimento l'alchimia acquisì un carattere fortemente simbolico.
In the Renaissance, alchemy took on a strongly symbolic character.
Il nostro cavaliere/stregone a quanto pare si occupa anche di alchimia.
Our knight/warlock apparently also dabbles in alchemy.
C'era una sorta di alchimia tra noi.
DOCTER: There's kind of a chemistry with us.
Così l'alchimia non può fuggire.
So the chemistry doesn't get out.
Talentuoso e ossessionato dall'alchimia, specialmente dal come vivere per sempre.
And obsessed with alchemy, especially how to live forever.
Riesco a percepire l'alchimia... persino da qui.
I can feel the chemistry from here.
No, perché c'è alchimia.
No, because we've got chemistry.
Formata solamente dall'alchimia della circostanza.
Formed merely by the alchemy of circumstance.
L'alchimia del metallo è spettacolare.
The alchemy of the metal is spectacular.
Secondo la prima, il segreto dell'alchimia.
In one, it's the secret of alchemy.
L'alchimia trasforma dei normali metalli in metalli preziosi.
Alchemy turns common metals into precious ones.
Loro non hanno una buona alchimia.
They don't have good chemistry.
Io ho una buona alchimia con Jamie.
I have good chemistry with Jamie.
Abbiamo davvero... un'alchimia... speciale.
We do have a very special... chemistry.
Le loro facce erano coperte da... un'alchimia mistica di lacrime e pioggia.
Their faces were covered with this mystical alchemy of tears and rain.
Stiamo vivendo una sorta di potente, strana alchimia, e devi prestare attenzione quando succede.
We're having some kind of powerful, weird alchemy, and you have to pay attention when that happens.
Perché potessi vedere da solo la perversa alchimia di Giller.
So you could witness Giller's twisted alchemy for yourself.
Everett ed io non abbiamo nessuna alchimia insieme.
Everett and I have zero chemistry together.
A giudicare dalla loro alchimia, direi andasse molto bene.
Judging by their chemistry, it was probably pretty good.
Anche proteggersi dal freddo diventa un'affermazione di opulenza, un esercizio di alchimia.
Even keeping warm in winter becomes an assertion of opulence, an exercise in alchemy.
No results found for this meaning.

Results: 494. Exact: 494. Elapsed time: 81 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo