Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "il vino sa di tappo" in English

Voglio dire che il vino sa di tappo.

Other results

Il fatto che il vino sa di terra è insignificante, anche se si ignora il motivo.
Giving wine an earthy taste is unimportant even if it is inexplicable.
Sai, chi conosce il vino sa se il sapore è buono annusando il tappo.
You know, people who know wine Can tell if it's the right flavor by smelling the cork.
Uno dei migliori mai assaggiati è Les Mystéres di Marc-Henri Leyvraz, che non dichiara l'uvaggio, ma che sospettiamo sia quello classico, tanto il vino sa di pinot noir.
One of the best I've ever tasted is Les Mystéres from Marc-Henri Leyvraz, who will not say which grapes he uses but it seems a like a classic Pinot Noir.
Ciò che Louis Michel ha osato definire il Grand Cru Verhofstadt, alla fine si è rivelato essere solo vino da tavola che sa di tappo.
What Mr Michel ventured to call the 'Grand Cru Verhofstadt' ultimately turned out to be a cheap table wine.
Dei suoi valori, delle sue fatiche Niente come il vino sa essere a volte simbolo ed espressione di un premio. Sofferto, atteso, generoso.
Nothing like wine manages to be both symbol and expression of a prize, Hard earned, long awaited and generous.
Ha notato se il suo vino sa di fumo?
Does your wine have a smoky taste?
"Questo vino sa di sudore."
"THIS WINE TASTE LIKE SWEAT."
In realtà, non è vero che sa di tappo.
Actually, it's not corked, it's complex.
Il vino giovane è aggressivo ed ha un aroma che sa di erba, dopo alcuni anni di maturazione diventa liscio.
When young, it is aggressive and meadow-flavoured, after a few years of maturation id becomes smooth.
Fra i principali e più temuti difetti che colpiscono gli aromi di un vino, troviamo il cosiddetto "odore di tappo", un difetto che colpisce circa il 5-7% di tutto il vino messo in commercio e riguarda unicamente le bottiglie chiuse con tappi di sughero.
Among the main and most feared ones which affect wine's aromas, there is the so called "corky smell", a fault that affects about 5-7% of the total quantity of wine sold and is exclusively found in bottles sealed with corks.
Come un po' di tappo in un buon vino.
Kind of like a few pieces of cork in a great glass of wine.
Vorrei del vino che non sappia di tappo.
I'd like a bottle that isn't corked.
L'inresso dell'abitazione di tappo è impraticabile.
It seems the entrance to Rabbit's domicile is impassable.
Corona in lega zircone a forma di tappo anti-polv...
Crown Shaped Zircon Alloy Anti-dust Plug(Random C...
Fornite complete di tappo in porcellana con chiusura a volantino e guarnizione in gomma.
Supplied complete with porcelain plug closed by a hand wheel and rubber gasket.
Dieci bottigliette cilindriche, complete di tappo, contenenti sostanze organiche.
Ten small cylindrical bottles, complete with stoppers, containing organic substances.
Il contenitore è dotato di tappo superiore.
The container has a top control cap.
La batteria e i dati di tappo vi ringrazio.
Your battery and data cap will thank you.
Quindi lasciare eventualmente nella boccetta (munita di tappo), il rimanente per la successiva applicazione.
Then eventually leave in the vial (provided of cork) the remainder for the following application.
No results found for this meaning.

Results: 11053. Exact: 1. Elapsed time: 401 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo