Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "pelota" in English

Il valore aggiunto è rappresentato da tornei di pelota, rappresentazioni teatrali, visite culturali e tavole rotonde.
As an additional bonus there are pelota tournaments, theatrical performances, cultural tours and round tables.
Come in altri sport rurali, anche nella pelota si può osservare il fenomeno delle scommesse.
As in other rural sports, so in pelota there is the betting phenomenon.
Il complesso che ospitava il gioco della pelota visto dalla cima del Castillo.
The complex that entertained the game of the seen pelota by the Castillo top.
L'anello situato su uno dei muri che delimitano il campo per giocare alla pelota.
The placed ring on one of the walls that delimit the field to play to the pelota.
Titolo: Historia de la pelota en Navarra
Title:: History of Pelota in Navarre
2014 Se c'è uno sport con identità propria in Navarra, è proprio la pelota.
2014 If any sport in Navarre has its own entity, it is pelota.
Frontenis è una delle tante varianti del gioco pelota basca, di per sé una vera e propria derivazione da tennis.
Frontenis is one of the many variations of the Basque pelota game, itself a derivation of real tennis.
Complete installazoni sportive per praticare tennis, padel, squash, atletica, pallacanestro, pelota valenciana, pallamano, fronton, bocce...
Fully equipped sports facilities for tennis, paddle tennis, squash, athletics, basketball, Valencian pelota, volleyball, handball, racquetball, bowls...
Il suo temperamento vigoroso gli permette di dedicarsi a numerose penitenze; tuttavia, nei giorni festivi, partecipa alle gioie della popolazione ed assiste alle partite di pelota basca.
His hale constitution allowed him to devote himself to numerous penances. Yet on feast days, he joined in the delights of the population and went to the Basque pelota games.
Il nome deriva dal gioco della "pelota" che si praticava in no dei cortili.
The name comes from a game called the "Pelota" which was played in the courtyards.
Il termine è usato per indicare uno frontone utilizzati per svolgere una serie di pelota basca chiamato Punta Cesta, e, più in generale, per il gioco stesso.
The term is used to denote a fronton used to play a variety of Basque Pelota called Cesta Punta, and, more broadly, to the game itself.
Seriamente, posso servire questa pelota facendola arrivare a quasi 320 km/h
Seriously, I can serve this pelota... almost two hundred miles an hour.
In montagna: le danze (bolantes a Valcarlos, Ochagavía) e gli sport rurali (taglio di tronchi, falciatura dell'erba, ecc.), oltre alla pelota basca.
Dances are king in the mountains: (the bolantes of Valcarlos, the paloteado of Ochagavía...) as are rural sports (Basque pelota, tree-trunk cutting competitions...).
Nella piazza Fueros si trova una curiosa scultura di José Ulibarrena. Sfruttando un antico noce, attraverso varie figure, vi è raffigurato ciò che è Alsasua nella sua essenza: tradizioni forti, mitologia, natura, pelota e musica.
In the Plaza de los Fueros is an unusual sculpture by José Ulibarrena. Using an ancient walnut tree that used to stand here, it features various figures embodying the essence of Alsasua: deep-rooted customs, mythology, nature, pelota and music.
La costruzione del palazzo della Pilotta fu iniziata nel 1583 per conto del duca Ottavio Farnese. Il palazzo deve il suo nome al gioco della pelota che si praticava in uno dei suoi enormi cortili.
The construction of Palazzo della Pilotta was initiated in 1583 on behalf of the duke Ottavio Farnese. The building owes its name to the game of the 'Pelota' that was practised in one of its enormous courtyards.
I giocatori colpire la palla con le mani, come in palla, pallavolo, o di alcune varietà di pelota. Jeu de Paume significa letteralmente: gioco di palma (della mano).
The players hit the ball with their hands, as in palla, volleyball, or certain varieties of pelota. Jeu de paume literally means: game of palm (of the hand).
Il campo dove anticamente si praticava il gioco della pelota. È il più grande e imponente di tutto il Messico: misura 166 metri per 68. I muri laterali sono alti 12 metri.
The field where anciently himself you practised the game of the pelota. it is the piu great and imposing of all the Messico: measure 166 meters for 68. side walls are tall 12 meters.
Tlachtli, Aztechi ballgame, Ball giudice, Juego de pelota, Mesoamerican palla gioco, Pok-a-tok, Pok-ta-pok, Tlachtli, Tlatchi
Mesoamerican ballgame, Aztec ballgame, Ball court, Juego de pelota, Mesoamerican ball game, Pok-a-tok, Pok-ta-pok, Tlachtli, Tlatchi
Nel frontone Txikito Cambo, dove ci sarà Pelota, folklore e gastronomia.
In the pediment Txikito Cambo, where there will pelota, folklore and gastronomy.
MERCOLEDÍ 16 OTTOBRE 2013 LA PELOTA, MILANO
WEDNESDAY, 16 OCTOBER 2013 LA PELOTA, MILANO
No results found for this meaning.

Results: 70. Exact: 50. Elapsed time: 104 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo