Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "portare a" in French

Suggestions

2264
542
263
194
142
91
Le aste possono portare a prezzi elevati.
Les mises aux enchères peuvent conduire à des prix élevés.
Lo costante può portare a problemi mentali.
Un stress permanent peut les conduire à des problèmes psychologiques.
Batteri presenti nella materia inalata estraneo può anche portare a infezioni.
Les bactéries présentes dans la matière inhalée étranger peut également entraîner une infection.
L'iperglicemia può portare a chetoacidosi diabetica.
L'hyperglycémie peut entraîner une acidocétose diabétique.
Tali consultazioni possono portare a una programmazione congiunta tra l'Unione e gli Stati membri.
Cette consultation peut aboutir à une programmation conjointe entre l'Union et les États membres.
Il BERT non dovrebbe portare a una piena armonizzazione dei mercati nazionali.
L'ORET ne devrait pas aboutir à une harmonisation intégrale des marchés nationaux.
Temono potrebbe portare a un incidente diplomatico.
Ils ont peur que cela pourrait conduire à un incident diplomatique.
Questo può portare a infiammazione, emorragie e infezioni.
Cela peut conduire à l'inflammation, hémorragie et d'infection.
Potrebbe portare a danni neurali irreparabili.
Ça pourrait conduire à des dommages neuraux irrémédiables.
Selezione di un prodotto sbagliato può portare a conseguenze disastrose.
La sélection d'un mauvais produit peut conduire à des conséquences désastreuses.
Anche alcune condizioni mediche possono portare a sterilità negli uomini.
Certaines conditions médicales peuvent aussi conduire à la stérilité chez les hommes.
Non permettete vari procedimenti incerti che possono portare a conseguenze irreversibili.
Ne permettez pas de pratiques douteuses qui peuvent conduire à des conséquences irréversibles.
Sì, lo squilibrio produzione di testosterone può portare a ginecomastia.
Oui, la production de testostérone de déséquilibre peut conduire à la gynécomastie.
Tali operazioni possono eventualmente portare a rettifiche delle assegnazioni concesse agli operatori.
Ces opérations peuvent le cas échéant conduire à des corrections des allocations accordées aux opérateurs.
Minuscole modifiche possono portare a grandi cambiamenti.
De minuscules torsions peuvent conduire à de grands changements.
Eccesso prolungato di questa condizione può portare a insufficienza d'organo.
L'excès prolongé de cette condition peut conduire à une insuffisance d'organe.
Il sovradosaggio di Parareg può portare a ipocalcemia.
Un surdosage en Parareg peut entraîner une hypocalcémie.
L'uso continuato di Vaniqa può portare a ulteriori miglioramenti.
L'utilisation continue peut conduire à une amélioration supplémentaire.
L'inserimento di tali disposizioni non è sistematico né trasparente, e può portare a soluzioni contrastanti.
L'introduction de ces dispositions n'est ni systématique ni transparente et peut conduire à adopter des solutions incompatibles.
Il finanziamento di queste misure non dovrebbe portare a distorsioni di concorrenza.
Le financement de ces mesures ne doit pas entraîner de distorsions de concurrence.
No results found for this meaning.

Results: 3346. Exact: 3346. Elapsed time: 419 ms.

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo