Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Япония" in English

Japan
Japanese
her country
his delegation his country
his Government

Suggestions

В приложении Япония также представила резюме доклада Верификационного комитета.
Japan also provided, in an annex, a summary version of the Verification Committee's report.
Япония приветствует приверженность Соединенных Штатов делу ратификации Договора.
Japan was encouraged by the commitment of the United States Government to pursue ratification of the Treaty.
Поэтому Япония считает отмену смертной казни преждевременной.
Therefore, Japan considered that an immediate abolition of the death penalty was not appropriate.
Такими взносами Япония продолжает активно поддерживать Орган.
Through these kinds of contributions, Japan continues to actively support the Authority.
Япония широко использует возможности международной космической станции.
Japan has been strongly committed to the utilization of the space environment on ISS.
Япония играет важную роль в построении стабильного Тимора-Лешти.
Japan has been playing a major role in the building of a sustainable Timor-Leste.
Япония неоднократно призывала возвратить четыре острова.
Japan has consistently called for the return of the Four Islands.
Япония должна попытаться заслужить доверие международного сообщества.
Japan should try to earn its credibility in the eyes of the international community.
Итак, Япония задумала стать цивилизованной страной.
Now, Japan's got it in mind to become a civilized country.
Фактически Япония предоставила уже более четверти этой суммы.
In fact, Japan has already implemented more than one fourth of that amount.
В этой связи Япония поддерживает представленное 23 марта шестью президентами предложение о назначении четырех координаторов.
In this context, Japan supports the proposal tabled by the Six Presidents on 23 March concerning the appointment of the four coordinators.
Япония неукоснительно соблюдает эти резолюции и призывает все государства немедленно сделать то же самое.
Japan has been steadily implementing these resolutions, and calls on all States to do so without delay.
Япония продолжает обеспечивать МООНСИ самолетами для еженедельных целевых авиарейсов.
Japan has continued to provide a dedicated flight on a weekly basis to UNAMI.
Япония полностью поддерживает специальные процедуры и призывала различные органы к проведению диалога.
Japan fully supports the special procedures and invited various Mandates Holders to conduct dialogues.
Япония, как и другие государства, признает необходимость укрепления деятельности секретариата Комиссии.
Japan shares with other States the recognition of the need to strengthen the functioning of the secretariat of the Commission.
Это положение должно быть рассмотрено также в свете Статута Апелляционного трибунала [Япония].
This provision should be considered also in the light of the statute of the Appeals Tribunal [Japan].
Япония готова поделиться своими знаниями и опытом.
Japan is eager to contribute its experience and its knowledge.
К третьей группе относится Япония, которая по-прежнему очень серьезно недопредставлена.
The third group comprises one Member State, Japan, which continues to be very seriously underrepresented.
Однако Япония уходит от ответственности за эти преступления уже более 60 лет.
But Japan has been evading its responsibility for the crime for more than 60 years.
Япония искренне поддерживает его решимость сделать Секретариат более эффективным и динамичным.
Japan wholeheartedly supports his determination to make the Secretariat more efficient and dynamic.
No results found for this meaning.

Results: 15023. Exact: 15023. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo