Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "выпить" in English

Suggestions

Мы должны выбраться поразвлечься и выпить.
We got to get out, party and drink.
И мне пришлось выпить всё пиво.
And I had to drink all the beer.
Но сначала, мы должны выпить.
Now, first, we need to get drunk.
Они приходят потанцевать, а не выпить.
They come here for the music, not the drink.
Влад, ты должен выпить с каждым гостем.
Vlad, you're supposed to drink with each guest.
Чтобы выпить здесь чаю, богачкой быть не обязательно.
You don't have to be rich to drink tea here.
Я хочу выпить вина больше чем обычно.
I like to drink wine more than I used to.
Сейчас я хочу выпить за Торира и его доблестных воинов.
Now, I want to drink for Thorir and his valiant warriors.
Мы просто пришли быстро выпить, и все.
We just comin' for a quick drink, is all.
Мужчине не возбраняется выпить пару кружек пива.
A man's allowed to drink a couple of beers.
Если тебе надо выпить, пей дома.
If you must drink, do it at home.
Будь осторожен в сочельник, если решишь выпить.
Please be careful on Christmas Eve if you do decide to drink.
Не лишай нас повода выпить зомби.
Don't take away our excuse to drink the zombie.
Мамочка, можешь выпить немного из своего выигрыша.
Look, Mommy, you drink up some of your winnings.
Джентльмен сначала предложил бы даме выпить.
A gentlemen would at least offer to buy me a drink first.
Можете принести мистеру де Винтеру выпить.
Yes. You might bring Mr. de Winter a sedative.
Местные жители иногда ходят сюда выпить.
Locals sometimes use these woods to get drunk, have target practice.
Мы собираемся выпить за ребенка Джереми.
We're just going to have a toast to Jeremy's baby.
Теперь нужно заставить Джульетту выпить это.
Now all we have to do is get Juliette to take it.
Мы собирались выпить, отпраздновать возвращение Чо.
We're going out for a drink to celebrate the return of cho.
No results found for this meaning.

Results: 7550. Exact: 7550. Elapsed time: 89 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo