Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "говядина" in English

bovine meat


Есть одно блюдо, тушеная говядина.
There's this dish and it's a beef stew.
Так или иначе, эта говядина будет похоронена.
One way or another, this beef's getting buried.
И на этот раз моя говядина будет шикарной.
And this time, my boeuf will raise the roof.
Конечно это не говядина Бойкевичей, это из ресторана.
Of course, it's not Boykewich beef, it's from the restaurant.
Работа откроется в знак гастрономические традиции и rovatese символом его табличка: говядина нефти.
The work opens in a sign of gastronomic tradition and rovatese symbol of his plate: beef oil.
Книги это тебе не бургундская говядина.
Books do not bourguignon the beef.
Завтра, наша говядина обогатится белками... так что пора делать из ваших сынов настоящих мужчин.
Tomorrow, our beef will be rich with the proteins that we need to make men of your sons.
Консервированная говядина, консервированная кукуруза, консервированные консервы.
Canned beef, canned corn, canned cans.
Я положила под подушку лук, чтобы мне приснился мой Альфи, а вместо этого всё снилась варёная говядина.
I put an onion under my pillow so's I'd dream of my Alfie, but instead I kept dreaming' of boiled beef. Minnie.
У меня есть для тебя говядина, Тейт.
I've got beef with you, Tate.
Национальная говядина и Монфорт начали активно нанимать рабочих в Мексике.
National Beef and Monfort began actively recruiting in Mexico.
У нас есть говядина, лапша и горошек.
We got beef, noodles and peas.
А говядина должна быть подножного вскармливания.
And the beef has to be grass-fed.
Аргентинская говядина, к примеру, она намного лучше!
That Argentinean beef, though... it is so much better.
Ну тогда представь, что это отравленная говядина.
Well, then consider it poisoned beef.
Ладно - жареная говядина и "сюрприз" из тунца.
Okay. Chopped beef and tuna surprise.
Малина, ещё бисквит, говядина с горошком и луком.
Raspberries, more ladyfingers, beef sauteed with peas and onions.
В твоем сэндвиче и свинина, и говядина.
You got pork and beef in the same sandwich.
Завернув за угол, я почувствовал себя мускулистым и сжатым, словно соленая говядина.
'As I rounded the corner, I felt muscular and compact, like corned beef.
Это на 90% говядина, сделай корову.
That's 90% beef; make a cow.
No results found for this meaning.

Results: 213. Exact: 213. Elapsed time: 84 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo