Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "женщина" in English

Search женщина in: Definition Synonyms


Красивая женщина, видел ее фотографию.
She was a beautiful woman, I have seen the photoes.
Потому что тебе досталась идеальная женщина.
Because you, my friend, you found yourself the perfect woman.
Вот так себя чувствует беременная женщина.
So this is what it feels like to be a pregnant lady.
Настоящая женщина вроде тебя заслуживает лучшего.
A real woman like you, I think that she deserves the best.
Босс - действительно очень привлекательная женщина.
The boss is, purely objectively, a very attractive woman.
Благодаря храбрости поступка, обычная женщина делает удивительное.
Imbued by the bravery of a moment, an ordinary woman doing an extraordinary thing.
Она скрытная женщина, не пользуется соцсетями.
She's a private woman, secretive, doesn't use social media.
Осталась одна женщина и она в Лос-Анджелесе.
There's only one woman left, and she's in Los Angeles.
Я взрослая женщина которая своими решениями создала собственную жизнь.
Well, I am a grown woman who's made her own life and her own decisions.
Давным-давно шайенская женщина и её ребёнок убегали от воинов-сиу.
A long time ago, a Cheyenne woman and her child were fleeing from Crow warriors.
Беременная женщина была убита выстрелом в живот.
The pregnant woman was killed by a shot fired at the abdominal region.
Прокурор (первая женщина, занявшая этот пост).
1977-1980 Crown Prosecutor (first woman to hold this position).
В новом правительстве Лихтенштейна есть одна женщина.
There is one woman in the new Government of Liechtenstein.
На протяжении всей истории Парагвая ни одна женщина не занимала должность правительственного уполномоченного.
In the entire history of Paraguay no woman has ever been appointed to the post of government delegate.
В большинстве случаев женщина по обычаю принимает фамилию мужа.
In most cases, the woman takes the husband's family name, by force of habit.
Однако, согласно условиям этого Закона, женщина должна вернуть свое приданое.
However, under the terms of the Act, the woman was required to return her dowry.
Беременная ВИЧ-инфицированная женщина также может передать инфекцию своему ребенку.
A pregnant woman with HIV may also vertically transmit the infection to her baby.
В таких делах вторая женщина не считается его законной женой.
In such cases, the second woman was not legally considered to be his wife.
Любая женщина старше 18 лет имеет право быть избранной.
Any woman over the age of 18 years was eligible to stand for election.
Среди семи членов совета директоров ГРТ - одна женщина.
The board of directors of ERT includes one woman among its seven members.
No results found for this meaning.

Results: 23019. Exact: 23019. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo