Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "здоровый" in English

healthy
big
healthier
sound
well
robust
wholesome
able-bodied
strong
healthful
burly
hearty
healthiest
huge

Suggestions

Да, абсолютно здоровый парень без отклонений с сердцем.
Right, a totally healthy kid with no history of heart trouble.
На Мальте теплый и здоровый климат.
The climate in Malta is warm and healthy.
Там какой-то здоровый парень пытается укусить кое-кого.
There's some big guy tryin' to bite someone.
Файл здоровый, это может быть только она.
File's so big it can't be anything else.
Обучение преследует цель осведомления местных жителей о том, как вести более здоровый, безопасный и благополучный образ жизни.
The training aimed to empower local stakeholders with information on how to live a healthier, more secure and prosperous life.
Мы вместе создаем мир, более здоровый для всех.
Together we create a world that is healthier for all.
К сожалению, это абсолютно здоровый аппендикс.
That, unfortunately, is a perfectly healthy appendix.
Он весёлый, здоровый, нормальный семилетний мальчик.
He is a happy, healthy, normal seven-year-old boy.
Такой здоровый мужчина не может так просто умереть.
A healthy man like you can't die so easily.
Кип теперь - сытый и здоровый малыш.
Kip is now a well-fed and healthy little boy.
Это мальчик, здоровый, родился сегодня утром.
It's a boy, healthy, born this morning.
Нет, она - здоровый ребенок.
No, the baby, she's healthy.
У вас отличный молодой здоровый поросенок, миссис Памфри.
You are the owner of a fine, healthy young piglet.
После процедуры повышается упругость кожи и возвращается молодой, здоровый цвет лица.
After procedure elasticity of a skin raises and the young healthy complexion comes back.
Ну, может, когда-нибудь тебе понравится здоровый человек.
Well, maybe someday, you'll fall for someone who's healthy.
Давайте посмотрим хороший, здоровый скетч на открытом воздухе.
Now, let's have a good, clean, healthy outdoor sketch.
Он здоровый, перенастраиваемый и безотказный.
He's healthy, adaptable, and reliable.
Будем надеяться, Церковное общество захватит свой здоровый аппетит.
Let's hope the Church Society bring a healthy appetite with them.
Не очень-то здоровый обед, только кофе и сигареты.
It's not a very healthy lunch, just the coffee and cigarettes.
Обычно он чистый, здоровый и достойный уважения человек.
He happens to be a clean, healthy and respectable young man.
No results found for this meaning.

Results: 869. Exact: 869. Elapsed time: 53 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo