Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "кудрявый" in English

Есть кудрявый волк, который сделает для парня кожаную броню.
Got curly wolf here, forging for pork rinds for the boy.
Ну, кудрявый, что вы тут наваляли?
Well, curly, what are you up to in here?
И чё это я слышал, что твой дружок кудрявый на правительство впахивает?
What's this I hear about your curly-haired friend working for the government?
Привет, кудрявый человек.
Hello, curly-haired person.
Вы Упоминается кудрявый, погоди, есть шоколад приходит.
You mentioned kinky, just you wait, there's chocolate coming.
Кудрявый. Ты не закрыл ворота?
Curly, you left the gate open?
Машина вскипела, Кудрявый, глянь.
She's heating up, Curly.
Но Кудрявый сказал мне, что он покроет половину этого в Чикаго.
But Curly told me he was covering half of it in Chicago.
Что ты по этому думаешь, Кудрявый Джо?
What do you think, Curly Joe?
Клён кудрявый, раскудрявый лист резной
Curly maple, leaves so intricately cut,
Клён зелёный, да клён кудрявый, да раскудрявый резной
Curly maple, so bushy a maple, Its leaves so beautifully cut!
Есть табак, Кудрявый?
You have tobacco, Curly?
Знаешь, что, Кудрявый?
You know what, Curly?
Нам дадут данные от ветврача, Кудрявый.
We'll have a vet's report, Curly.
Кудрявый Джо единственный смеётся над своей выходкой, спускается с мячом
Curly Joe, easily amused by his own antics, continues to wreak havoc on...
Он высокий, кудрявый, в белой рубашке.
He was tall with wavy hair and a white shirt.
Запомни - худой кудрявый парень во фраке.
Remember - a skinny, curly haired bloke wearing a sov.
Высокий кудрявый гуманоид с гуманоидом женского пола.
One tall curly-headed humanoid with humanoid female.
Особенно, кудрявый, что все песни поет.
Especially that curly-headed one who sings all the time.
Внешне ты грубый и циничный, но под этим скрывается кудрявый мальчик, который любит, когда его щекочут.
On the outside you're rough and cynical, but underneath is all you're just a sweet curly-haired boy who likes to be tickled.
No results found for this meaning.

Results: 38. Exact: 38. Elapsed time: 55 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo