Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "лев" in English

Search лев in: Definition Synonyms


Живая собака лучше, чем мёртвый лев.
A living dog is better than a dead lion.
Точно, лев, король джунглей.
That's right, lion, king of the jungle.
Официальная валюта Болгарский лев, и он привязан к евро по фиксированной ставке.
The official Bulgarian currency is the Lev and it is pegged to the Euro at a fixed rate.
Болгарский лев фиксирован к евро 1.955 BG LEVA = 1 EUR.
The Bulgarian Lev is fixed with a solid rate to the Euro 1.955 BG LEVA = 1 EUR.
Гровер Вербен, леворукий лев Доджерс.
Grover Verben, the Dodgers' lefty lion.
Флаг квартиры - Стоящий золотой лев на лазурном поле.
The apartment's flag is a gold lion rampant on a field of azure.
Все говорят, что это горный лев.
Everyone was just saying it's a mountain lion.
Должно быть это довольно огромный горный лев.
It'd have to be a pretty large mountain lion.
Человек стонет как раненный морской лев.
The man moans like a wounded sea lion.
Я манчестерский лев, как написано на моей двери.
I'm the Manc Lion. Says so on my door.
И молодой лев одолеет старого на поле битвы в одиночном поединке.
The young lion will overcome the old one... on the field of battle in single combat.
Она как и лев заберёт первых ослабевших.
Though like a lion, it may take the weakest first.
Вдруг дверь взламывается - и входит настоящий лев.
Suddenly, the door cracked - and is a real lion.
Вот почему голландский лев сжимает в своей лапе семь стрел.
That is why the Dutch lion holds these seven arrows in his claw.
Этот лев храбрее любого из нас.
That lion is braver than any of us.
Кто сильнее, тигр или лев?
Which is stronger, a tiger or a lion?
Лошадь, лев, собака, коза - это животные.
Horse, lion, dog, goat: these are animals.
Кошка - это миниатюрный лев, который любит мышей, ненавидит собак и терпит людей.
A cat is a miniature lion that loves mice, hates dogs and tolerates humans.
Сейчас с Вами говорит не светский лев, а лошадник.
Now I talk to you not as society lion, but horse lover.
Джек Бэрнс, ты лев в неволе.
Jack Byrnes, you are a caged lion.
No results found for this meaning.

Results: 740. Exact: 740. Elapsed time: 56 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo