Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "май" in English

May
Maille
Mya
Mai Maj
January-May
April-May

Suggestions

На май 2007 года свыше 10 процентов означенных жилищных единиц были заселены.
As of May 2007, over 10 percent of these housing units were occupied.
Ревизия проводилась в период с февраля по май 2008 года.
The audit was conducted within the period from February to May 2008.
Пятое ежегодное совещание Генеральной ассамблеи запланировано на май 2010 года.
The fifth annual meeting of the General Assembly is planned for May 2010.
Организован министерством юстиции Канады в Яунде, май 1993 года.
Organized by the Ministry of Justice, Canada, in Yaounde, May 1993.
Следующая сессия Рабочей группы намечена на май 2001 года.
The Working Party's next session will be in May 2001.
Начало этой экспериментальной программы запланировано на май 2009 года.
The start-up of the pilot programme was scheduled to start in May 2009.
Первая сессия РГП по Таджикистану предварительно намечена на май 1999 года.
Provisionally, the first session of the PWG on Tajikistan is scheduled for May 1999.
Государственный секретарь, начальник Евро-атлантического департамента министерства иностранных дел (май 1991 года).
Secretary of State, Head of the Euro-Atlantic Department of the Ministry of Foreign Affairs (May 1991).
Можно было бы даже рекомендовать направлять предложения на совещание Комиссии, запланированное на май.
It might even be advisable for proposals to be sent to the Commission meeting scheduled for May.
Я хочу перенести свадьбу на май.
I want to move the wedding up- to May.
Ожидаем положительных результатов и от намеченного на май очередного министерского заседания «квартета».
We anticipate positive results from the regular ministerial meeting of the Quartet to be held in May.
Традиционно самые посещаемые месяцы это май и август.
Traditionally, the most popular months to come here are May and August.
Я хирург-ортопед, мы каждый май устраиваем турниры.
I'm an orthopedic surgeon, and every May, we do a tournament.
Через несколько часов май подойдет к концу.
In a few hours the month of May will come to an end.
Проведение двадцатой сессии Совета запланировано на май 1999 года.
The twentieth session of the Council is scheduled for May 1999.
Завершение этапа представления доказательств по делу Сетако намечено на май.
The completion of the evidence phase in the Setako case is scheduled for May.
В этой связи мы рады созыву запланированного на май 2011 года совещания правительственных экспертов.
In this regard, we welcome the convening of the meeting of governmental experts scheduled for May 2011.
Отчетным периодом для Доклада Landmine Monitor 2004 является май 2003 - май 2004 гг.
The reporting period for Landmine Monitor Report 2004 is May 2003 to May 2004.
Африканские региональные рабочие совещания по созданию потенциала и МЧР (Дакар, май и октябрь 1998 года и май 1999 года).
African regional workshops on capacity-building and CDM (Dakar, May, October 1998 and May 1999).
С января по май 2007 года были отмечены серьезные попытки объединить эти фракции, однако такие усилия оказались во многом безуспешными.
From January to May 2007 there were considerable attempts to unify these factions, but these efforts were largely unsuccessful.
No results found for this meaning.

Results: 2083. Exact: 2083. Elapsed time: 91 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo